| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CHICAGO P.D. [11ª temporada] |
|
| Título
Original: Chicago P.D. |
|
| Año de Grabación:
2024 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
BORDALLO, MAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEGHE, JASON
|
ADÁN, PABLO
|
Hank Voight |
|
SPIRIDAKOS, TRACY
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Hailey Upton |
|
SQUERCIATI, MARINA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Kim Burgess |
|
FLUEGER, PATRICK JOHN
|
ROBLES, DAVID
|
Adam Ruzek |
|
HAWKINS, LAROYCE
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Kevin Atwater |
|
AGUILAR, BENJAMIN LEVY
|
RUIZ MIRANDA, RUBÉN
|
Dante Torres |
|
MORTON, AMY
|
TORRES, MAYTE
|
Trudy Platt |
|
BUES, SARA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Fiscal Nina Chapman |
|
NOVAKOVIC, BOJANA
|
VELASCO, OLGA
|
Josephine Petrovic |
|
PODANY, NICHOLAS
|
BALAS, JAVIER
|
Cam Boyd (11x01) |
|
SAMELS, GABI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Marla Munn (11x02) |
|
TRAJKOVSKI, ADRIANA
|
BORDALLO, MAR
|
Paramédico (11x02) |
|
SCHNEIDER, HALEY
|
BORDALLO, MAR
|
Reportera (11x02) |
|
BONILLA, E. J.
|
PINILLOS, JESÚS
|
Agente Danny Alvarado (11x03) |
|
CLINGER, WILL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Comandante McAlister (11x03) |
|
STANLEY, JONATHAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
James Pleasant (11x03) |
|
MARTINEZ, YARA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Gloria Pérez (11x04, 09) |
|
CEDILLO, JULIO CÉSAR
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Rafael Pérez (11x04, 09) |
|
SHOFNER, BIANCA
|
BORDALLO, MAR
|
Mace (11x04) |
|
HARVEY, ERIK LaRAY
|
BAJO, LUIS
|
Lew Atwater (11x05) |
|
COVINGTON, PATRICE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Teresa Westbrook (11x05, 11) |
|
TENINTY, VINCENT
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Dueño tienda empeños (11x05) |
|
BATES, COLIN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Zach Jones (11x06) |
|
BOUVY, HARRY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Juez Harold Balen (11x07) |
|
FAVREAU, ANDY
|
SAMANIEGO, JON
|
Trent Howell (11x08) |
|
DAVIS, DANIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Agente de patrulla 2 (11x11) |
|
TOOMEY, MAGGIE
|
BORDALLO, MAR
|
Lucy Matson (11x13) |
|
KOTEAS, ELIAS
|
LARA, ANTONIO
|
Alvin Olinsky (11x13) |
|
ALSIP, KRISTI
|
BORDALLO, MAR
|
Doctora (11x13) |
|
HOPKINS-TURNER, MARCUS
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Corey Westbrooke (11x05) |
|
ADAMS, DEVANTE JAMAR
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Jonathan Westbrooke (1x05) |
|
(VOZ)
|
ADÁN, PABLO
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-2024 y en España el 20-3-2024. Consta de 13 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
