Portal en permanente actualización: 11 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  FERRIS, MADISON   PANIC  Dayna Mason 2021
  FINKLEA, CARRIE   ELEPHANT  Carrie 2003
  FISHER, ISLA   AGENTE CONTRAINTELIGENTE  Jodie Figgs 2016
  FLANERY, LOLA   LOS 100 [7ª temporada]  Madi 2020
  FLANERY, LOLA   LOS 100 [6ª temporada]  Madi 2019
  FLANERY, LOLA   LOS 100 [5ª temporada]  Madi 2018
  FLORES, JULIANNE   IMPACTO MORTAL (2010)  Amy Alba 2010
  FOG, NINA   CÓDIGO 46  Wole 2005
  FONG, J.J.   VIDA SALUDABLE A TOPE  Amy Kwan 2023
  FOSTER, JULIA   LA SOLEDAD DEL CORREDOR DE FONDO [doblaje DVD 2006]  Gladys 2006
  FOUBERT, HÉLÈNE   WESTERN  Novia de Baptiste 1997
  FREEDSON-JACKSON, JAMES   COCHE POLICIAL  Travis 2015
  FUCHIZAKI, YURIKO   AKIRA [doblaje DVD 2002]  Kaori 2002
  FUCHIZAKI, YURIKO   CITY HUNTER 3  Hitomi Takano 1999
  FULKERSON, ANNEMARIE   LAS AVENTURAS DE RYAN  Karen 2003
  FUTTERMAN, NIKA   ¡OYE, ARNOLD! UNA PELI EN LA JUNGLA  Olga Pataki 2018
  FUTTERMAN, NIKA   ¡OYE, ARNOLD!  Olga Pataki 1999
  GALLAGHER, LARISSA   NEW WORLD [videojuego]  Alquimista Ruckman 2021
  GALLAGHER, LARISSA   STEVEN UNIVERSE: FUTURO  Azurita Azulejo (1x05) 2021
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [3ª temporada]  Daisy 2019
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [1ª temporada]  Daisy (1x06) 2018
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [2ª temporada]  Daisy 2018
  GALVIN, EMMA ADELE   BARBIE PRINCESS ADVENTURE  Daisy 2020
  GARRE, OLIVIA STENDERUP   LA SUSTITUTA (2007)  Sofie 2008
  GARRETT, BEAU   WILDFIRE  Lynnet (3x03) 2007
  GAUTHIER-FRANKEL, HOLLY   ARTHUR [serie de animación]  Fern Walters (sustitución) 1999
  GHANIZADA, AZITA   QUANTUM LEAP [2ª temporada]  Layla Adel (2x08) 2024
  GIAMBRONE, SEAN   CLARENCE [1ª temporada]  Jeffrey "Jeff" Randell 2014
  GIARRATANA, ANGELA   MINX [1ª temporada]  Sylvia (1x05) 2022
  GIFFORD, CASSIDY   DESVIADOS (THE DETOUR) [2ª temporada]  Hannah (2x02) 2017
  GILPIN, BETTY   MRS. DAVIS  Simone 2023
  GILPIN, BETTY   ROAR [1x03]: LA MUJER COLOCADA EN UN ESTANTE  Amelia 2022
  GILPIN, BETTY   ROAR  Amelia 2022
  GILPIN, BETTY   GASLIT  Mo Dean 2022
  GILPIN, BETTY   LA GUERRA DEL MAÑANA  Emmy Forester 2021
  GILPIN, BETTY   COFFEE & KAREEM  Linda 2020
  GILPIN, BETTY   G.L.O.W. [3ª temporada]  Debbie Eagan 2019
  GILPIN, BETTY   G.L.O.W. [2ª temporada]  Debbie Eagan 2018
  GILPIN, BETTY   MASTERS OF SEX [4ª temporada]  Dra. Nancy Dreesen 2017
  GILPIN, BETTY   G.L.O.W. [1ª temporada]  Debbie Eagan 2017
  GILPIN, BETTY   ¡ME HA CAÍDO EL MUERTO!  Enfermera 2009
  GLASCOTT, FIONA   OMAGH  Cathy Gallagher 2005
  GOMEZ-PRESTON, REAGAN   STEVEN UNIVERSE [1ª temporada]  Kiki Pizza (1x18) 2014
  GONZALO, JULIE   UNA CENICIENTA MODERNA  Shelby Cummings 2005
  GONZALO, JULIE   UNA NAVIDAD DE LOCOS  Blair Krank 2004
  GONZALO, JULIE   PONTE EN MI LUGAR (2003)  Stacey Hinkhouse 2003
  GOOD, MEAGAN   DOS FAMILIAS Y UNA BODA  Blythe 2011
  GOOD, MEAGAN   BRICK  Kara 2006
  GOOD, MEAGAN   LÍBRANOS DE EVA  Jacqui Dandrige 2005
  GOODMAN, PATRICE   LA HIJA DEL SOL  Billie 2007

Página de 21

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1040
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190770
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10136
 Agencias: 80


 Películas: 36148
 Series TV: 9680
 Musicales: 129
 Animación: 2287
 Documentales: 3225
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 911
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10911
 Cuñas: 1200




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com