|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            TANAKA, HIDEYUKI | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¿QUIÉN ES EL 11º PASAJERO? 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Rey Mayan Baceska             
                 | 
               
              
               
                |   AKUMA KUN 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLANUEVA, JAUME                                  
                  
                 | 
                 Tobayama (03)                 
                 | 
               
              
               
                |   ARION 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Prometeo                      
                 | 
               
              
               
                |   ARMADURA BIO-ACELERADORA GUYVER (1x01): GÉNESIS DEL GUYVER 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Agito Makishima/Guyver III    
                 | 
               
              
               
                |   ARMITAGE III 
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Eugene H. Allen               
                 | 
               
              
               
                |   BAKI [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Muhammad Alí                  
                 | 
               
              
               
                |   BAKI [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mohamed Alí Sr.               
                 | 
               
              
               
                |   BAKI HANMA [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Muhamed Alí Sr.               
                 | 
               
              
               
                |   BATEADORES 
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Claudio Fridal                
                 | 
               
              
               
                |   BATEADORES (OVAs) 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Eijiro Kashiwaba              
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, LICIA 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Kazuma Kataoka / Shiller      
                 | 
               
              
               
                |   CAMPEONES (OLIVER Y BENJI) 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, DANIEL                                    
                  
                 | 
                 Roberto Sedinho               
                 | 
               
              
               
                |   CAMPEONES (OVAs) 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, DANIEL                                    
                  
                 | 
                 Roberto Sendinho (R. Hongo)   
                 | 
               
              
               
                |   CARDCAPTOR SAKURA: CLEAR CARD [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Fujitaka Kinomoto             
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Ernesto Makimura              
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Hideyuki Makimura (27-28)     
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Hideyuki Makimura (52)        
                 | 
               
              
               
                |   CHIQUITINA 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Pedro Windsor (1ª temp.)      
                 | 
               
              
               
                |   CLAMP, CLUB DE DETECTIVES 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Shigetoshi Ijuuin (12)        
                 | 
               
              
               
                |   CONAN, EL NIÑO DEL FUTURO 
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Chea                          
                 | 
               
              
               
                |   DALLOS 
                 | 
                
                  
                  
                  ÁVILA, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Max                           
                 | 
               
              
               
                |   DARKER THAN BLACK 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Sergei Viktorov (1x11-12, 22) 
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80] 
                 | 
                
                  
                  
                  GRAU, LUIS 
                  
                 | 
                 Yusaku Kudo (44)              
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407] 
                 | 
                
                  
                  
                  BALLESTEROS, LEOPOLDO 
                  
                 | 
                 Yusaku Kudo                   
                 | 
               
              
               
                |   DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (2005) 
                 | 
                
                  
                  
                  PALOMAR, ANTÓN 
                  
                 | 
                 Padre de Suneo                
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL SUPER 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Damon                         
                 | 
               
              
               
                |   EL BOSQUE DEL PIANO 
                 | 
                
                  
                  
                  BREA, MATÍAS 
                  
                 | 
                 Yoichiro Amamiya              
                 | 
               
              
               
                |   EL CUENTO DE WATT POE 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Otto                          
                 | 
               
              
               
                |   EL REY ARTURO [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, JOAN 
                  
                 | 
                 Kay                           
                 | 
               
              
               
                |   FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Nash Tringham                 
                 | 
               
              
               
                |   GET BACKERS 
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, TASIO 
                  
                 | 
                 Sarai Kagenuma                
                 | 
               
              
               
                |   HARMAGEDON 
                 | 
                
                  
                  
                  LATORRE, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Asanshi                       
                 | 
               
              
               
                |   HELLSING 
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Enrico Maxwell (1x07)         
                 | 
               
              
               
                |   LA ALDEA DEL ARCE 
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Marcel                        
                 | 
               
              
               
                |   LA FAMILIA CRECE 
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Jin Koishikawa                
                 | 
               
              
               
                |   LA LEYENDA DE LOS HÉROES DE LA GALAXIA: LA NUEVA TESIS [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN ENCINAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Yang Tai-long                 
                 | 
               
              
               
                |   LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST) 
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Iván                          
                 | 
               
              
               
                |   LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST) 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍ, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Kilvan (Killvearn)            
                 | 
               
              
               
                |   LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje DVD 2008] 
                 | 
                
                  
                  
                  PONS, JORDI 
                  
                 | 
                 Slayn                         
                 | 
               
              
               
                |   LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje vídeo 1995] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Slayn                         
                 | 
               
              
               
                |   LAS SUPERNENAS Z 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Alcalde                       
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  DAVÓ, CARLES 
                  
                 | 
                 Narrador (34, 36, 86, 113)    
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, JON                                        
                  
                 | 
                 Nachi de Lobo (2)             
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Nachi de Lobo (5-7)           
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Narrador (1-114)              
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Antiguo Patriarca (1)         
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Antiguo Patriarca (23) (25)   
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALLE, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Antiguo Patriarca (41)        
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  SAMANIEGO, MARCELINO 
                  
                 | 
                 Aioria (Aioras) de Leo (16-26)
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  LIFANTE, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo (36-109)        
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Aioria (Aioras) de Leo (111)  
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALLE, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Aioria (Aioras) de Leo (49)   
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Aioria (Aioras) de Leo (113)  
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (2019) 
                 | 
                
                  
                  
                  DELUNA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (2019) 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - ELÍSEOS 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - ELÍSEOS 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - INFIERNO 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - INFIERNO 
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA DIOSA MALVADA ERIS [doblaje DVD 2011] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  MESEGUER, ALEX 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   MAISON IKKOKU 
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Soichiro Otonashi             
                 | 
               
              
               
                |   METAL GEAR SOLID 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ENRIQUE                                 
                  
                 | 
                 Dr. Hal "Otacón" Emmerich     
                 | 
               
              
               
                |   MONSTER [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Wolfgang Grimmer              
                 | 
               
              
               
                |   MUSCULMAN: LA NUEVA GENERACIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  CAPARRÓS, CARLES 
                  
                 | 
                 Terryman                      
                 | 
               
              
               
                |   NANA [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Takashi Asano                 
                 | 
               
              
               
                |   NEW EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Toki                          
                 | 
               
              
               
                |   NILS HOLGERSSON 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Gunard                        
                 | 
               
              
               
                |   NINJA SCROLL [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANALS, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Mufu                          
                 | 
               
              
               
                |   NONO-CHAN 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCA, JAIME 
                  
                 | 
                 Takeshi Yamada                
                 | 
               
              
               
                |   OLIVER Y BENJI: CAMINO AL MUNDIAL 
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Roberto Hongo                 
                 | 
               
              
               
                |   OLIVER Y BENJI: COPA MUNDIAL JR. [doblaje TV 1997] 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Roberto Sedinho               
                 | 
               
              
               
                |   ONE PIECE (1999) [doblaje 2003] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORÓN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Donquijote Doflamingo         
                 | 
               
              
               
                |   ONE PIECE: AVENTURA EN LA ISLA ENGRANAJE 
                 | 
                
                  
                  
                  TEJEDOR, JORGE 
                  
                 | 
                 Pin Joker                     
                 | 
               
              
               
                |   PAPÁ PIERNAS LARGAS [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Jervis Pendelton              
                 | 
               
              
               
                |   PAPRIKA, DETECTIVE DE LOS SUEÑOS 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ENRIQUE                                 
                  
                 | 
                 Él                            
                 | 
               
              
               
                |   PHANTOM QUEST 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Camarero (ep. 1)              
                 | 
               
              
               
                |   PLUTO 
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Blau 1589                     
                 | 
               
              
               
                |   POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 John Whittier                 
                 | 
               
              
               
                |   POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Thomas Chilton            
                 | 
               
              
               
                |   PROJECT ZERO 
                 | 
                
                  
                  
                  ZANNI, JOAN 
                  
                 | 
                 Kou Oki                       
                 | 
               
              
               
                |   RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993] 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Víctor Buenavida (ep. 73)     
                 | 
               
              
               
                |   RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARTETXE, PEIO 
                  
                 | 
                 Torajiro Higuma (ep. 73)      
                 | 
               
              
               
                |   RAYEARTH: LUCHADORAS DE LEYENDA 
                 | 
                
                  
                  
                  RAFEL, ORIOL 
                  
                 | 
                 Lexus                         
                 | 
               
              
               
                |   RAYEARTH: LUCHADORAS DE LEYENDA 
                 | 
                
                  
                  
                  RAFEL, ORIOL 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   RG VEDA 
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Ashura-Oh                     
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON SAILOR STARS 
                 | 
                
                  
                  
                  SACRISTÁN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Wataru Amanogawa / G. (177)   
                 | 
               
              
               
                |   SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Aioria de Leo                 
                 | 
               
              
               
                |   SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   SAKURA, CAZADORA DE CARTAS 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Fujitaka Kinomoto             
                 | 
               
              
               
                |   SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PELÍCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, LUIS 
                  
                 | 
                 Fujitaka Kinomoto             
                 | 
               
              
               
                |   SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PELÍCULA 2 - LA CARTA SELLADA 
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, TASIO 
                  
                 | 
                 Fujitaka Kinomoto             
                 | 
               
              
               
                |   SHAMAN KING (2021) 
                 | 
                
                  
                  
                  GRAU, LUIS 
                  
                 | 
                 Matamune                      
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE! 
                 | 
                
                  
                  
                  PALOMAR, ANTÓN 
                  
                 | 
                 Yoma                          
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN: AVENTURAS EN HENDERLAND 
                 | 
                
                  
                  
                  REGALADO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Joma                          
                 | 
               
              
               
                |   SLAM DUNK 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, IKER 
                  
                 | 
                 Kiminobu Kogure               
                 | 
               
              
               
                |   TOKYO BABYLON 
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Satoru Miyatake (ep. 2)       
                 | 
               
              
               
                |   ULTRAMAN [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Shin Hayata                   
                 | 
               
              
               
                |   ULTRAMAN [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Shin Hayata                   
                 | 
               
              
               
                |   ULTRAMAN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Shin Hayata                   
                 | 
               
              
               
                |   X [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  ITCHART, EDUARD 
                  
                 | 
                 Seiichirou Aoki               
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 102 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |