| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CONQUISTA DE UN IMPERIO [doblaje cine 1965] |
|
| Título
Original: La fabuleuse aventure de Marco Polo |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
INTERPENINSULAR FILMS
|
| Distribuidora
Original:
SOCIÉTÉ NOUVELLE DE CINÉMATOGRAPHIE (SNC)
|
| Productora:
AVALA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BUCHHOLZ, HORST
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marco Polo |
|
QUINN, ANTHONY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Emperador Kublai Khan |
|
TAMIROFF, AKIM
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Viejo de la montaña |
|
MARTINELLI, ELSA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Mujer del látigo |
|
HOSSEIN, ROBERT
|
PUENTE, JESÚS
|
Principe Nayam |
|
ASLAN, GRÉGOIRE
|
MATEO, FERNANDO
|
Achmed Abdullah |
|
SHARIF, OMAR
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Jeque Alla Hou |
|
WELLES, ORSON
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Akerman |
|
GIROTTI, MASSIMO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Nícolo Polo |
|
LULLI, FOLCO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Spinello |
|
ALBERTI, GUIDO
|
AGUILERA, MANUEL
|
Papa Gregorio X |
|
MOON, LYNNE SUE
|
CASTRO, MARI PE
|
Princesa Gogatine |
|
CREMER, BRUNO
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Guillermo, caballero templario |
|
MONOD, JACQUES
|
MATEO, FERNANDO
|
Nicolo, caballero templario |
|
ORLOVIC, MICA
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Mateo, tío de Marco |
|
ONORATO, MARIA VIRGINIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mujer de Alla Hou |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Padre Vicenzi |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Acreedor |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Yugoslavia, en Afganistán y en Egipto en 1965, en Francia el 6-8-1965, en Italia el 2-12-1965 y en España en Barcelona en marzo de 1966. También titulada "Kublai Khan". También producida por Cine Custodia Film AG Zuerich, ITTAC, Italaf Kaboul, Mounir Rafla, Prodi Cinematografica y Société Nouvelle de Cinématographie (SNC). Ficha aportada por Javier Bayod y Jorge Montalvo e introducida por este último en mayo de 2015.
|
 |
|
|