Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TERMINATOR: DESTINO OSCURO |
|
Título
Original: Terminator: Dark Fate |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
URDIALES, DANIEL |
Técnico
de sala:
NADAL, ORIOL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROWN, LORNA
|
MAURI, CRISTINA
|
Agente Brenner |
BORRACHERO, ALICIA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Alicia |
FRASER, JAMES
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Comandante Dean |
REYES, NATALIA
|
REYES, NATALIA
|
Daniela "Dani" Ramos |
BONETA, DIEGO
|
GARCÍA SUÁREZ, ROBERTO
|
Diego Ramos |
ORTIZ, DANIEL
|
ABRIL, GONZALO
|
Farmacéutico |
ULLOA, TRISTÁN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Felipe Gandal |
LUNA, GABRIEL
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Gabriel / REV-9 |
DAVIS, MACKENZIE
|
VALLS, ISABEL
|
Grace |
KUNITZ, AARON
|
PERA, ROGER
|
John Connor (voz) |
CREE, STEVEN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Rigby |
HAMILTON, LINDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sarah Connor |
SCHWARZENEGGER, ARNOLD
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
T-800 / Carl |
HOPPER, TOM
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
William Hadrell |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 1-11-2019 y en Hungría y en España el 31-10-2019. También distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures International. También distribuida originalmente por Paramount Pictures y Forum Hungary. También producida por Paramount Pictures, Skydance Media, Tencent Pictures, Lightstorm Entertainment y TSG Entertainment. Ficha creada por Nacho Pena en noviembre de 2019. Ampliada con datos de Scorpion en febrero de 2020. Dato de Víctor Viedma por cortesía de Elultimohijodeltake.
|
|