Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TE VOLVERÉ A VER [doblaje TVE 1989] |
|
Título
Original: I´ll Be Seeing You |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
SELZNICK INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TEMPLE, SHIRLEY
|
TAMARIT, MARTA
|
Barbara Marshall |
ROGERS, GINGER
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Mary Marshall |
BYINGTON, SPRING
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Tía de Mary |
TULLY, TOM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Tío Henry |
COTTEN, JOSEPH
|
GARCÍA, CAMILO
|
Zachary Morgan |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Senador |
|
Más información |
La película es de 1944. Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-1945 y en España el 16-9-1946. Emitida por TVE el 18-12-1971. Doblaje: Sago-EXA. Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-7-1989. También producida por Dore Schary Productions y Vanguard Films. Dato de Rosa María Pizá por cortesía de Fandisgis.
|
|