|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RAFI, UN REY DE PESO |
|
Título
Original: King Ralph |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GARCÍA, CAMILO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FITHEN, GUY
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Alan, el gorila |
HELLER, GEDREN
|
TAMARIT, MARTA
|
Chica punk |
GRIFFITHS, RICHARD
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Duncan Phipps |
FORWOOD, GARETH
|
SOLANES, TONI
|
Duque Albert |
GREENE, BRIAN
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Ed Mayes |
BLAKELY, CAMERON
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Fotógrafo de Graves |
O´BRIEN, NIALL
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Inspector Tommy McGuire |
HURT, JOHN
|
AURA, ERNESTO
|
Lord Percival Graves |
PHILLIPS, LESLIE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Mayordomo Gordon Halliwell |
CODURI, CAMILLE
|
TAMARIT, MARTA
|
Miranda Green |
WHITMORE, RICHARD
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Presentador de noticias |
VILLIERS, JAMES
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Primer Ministro Jeffrey Hale |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ralph Jones |
GLOVER, JULIAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Rey Gustav |
WALKER, RUDOLPH
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Rey Mulambon |
BEACH, PAUL
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Sastre |
O´TOOLE, PETER
|
FERRER, JESÚS
|
Sir Cedric Willingham |
BEACH, ANN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sra. Green |
(DESCONOCIDO)
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-1991 y en España el 12-7-1991. También producida por JBRO y Mirage Enterprises. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Diego.
|
|
|
|