|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            HURT, JOHN | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   1984 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Winston Smith                 
                 | 
               
              
               
                |   ALGO MÁS QUE COLEGAS 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Kerwin                        
                 | 
               
              
               
                |   ALIEN, EL OCTAVO PASAJERO 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Kane                          
                 | 
               
              
               
                |   AMOR Y MUERTE EN LONG ISLAND 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, DIEGO 
                  
                 | 
                 Giles De´Ath                  
                 | 
               
              
               
                |   ASÍ SE HIZO: ALIEN RESURRECCIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 John Hurt                     
                 | 
               
              
               
                |   AVENTURA EN LA ANTÁRTIDA 
                 | 
                
                  
                  
                  TOMÉ, JORGE 
                  
                 | 
                 Richard Forbush               
                 | 
               
              
               
                |   BRUTE 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Babits                        
                 | 
               
              
               
                |   CLAVE OMEGA 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Lawrence Fassett              
                 | 
               
              
               
                |   COMISIONADO PARA MATAR 
                 | 
                
                  
                  
                  PERUCHO, JUAN 
                  
                 | 
                 Villano                       
                 | 
               
              
               
                |   CONTACT 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 S. R. Hadden                  
                 | 
               
              
               
                |   CRIMEN Y CASTIGO (2002/I) [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Porfiry Petrovich             
                 | 
               
              
               
                |   DEAD MAN 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 John Scholfield               
                 | 
               
              
               
                |   DISPARANDO A PERROS 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Christopher                   
                 | 
               
              
               
                |   DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 El Doctor (7x14)              
                 | 
               
              
               
                |   DOCTOR WHO: EL DÍA DEL DOCTOR 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 El Doctor de la Guerra        
                 | 
               
              
               
                |   DOGVILLE 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   EL ABOGADO MÁS CHALADO DEL JUZGADO 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Douglas Benoit                
                 | 
               
              
               
                |   EL COMISARIO EUROPEO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 James Morton                  
                 | 
               
              
               
                |   EL CUENTACUENTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 El Cuentacuentos              
                 | 
               
              
               
                |   EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje autonómicas 1995] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Timothy Evans                 
                 | 
               
              
               
                |   EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje cine 1973] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Timothy John Evans            
                 | 
               
              
               
                |   EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Timothy John Evans            
                 | 
               
              
               
                |   EL EXPRESO DE MEDIANOCHE 
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Max, el inglés                
                 | 
               
              
               
                |   EL FUNCIONARIO DESNUDO 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Quentin Crisp                 
                 | 
               
              
               
                |   EL GRITO (1978) [doblaje cine 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Anthony Fielding              
                 | 
               
              
               
                |   EL GRITO (1978) [doblaje vídeo 1994] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Anthony Fielding              
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE ELEFANTE (1980) 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 John Merrick                  
                 | 
               
              
               
                |   EL PERFUME: HISTORIA DE UN ASESINO 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   EL PLANETA DE LOS DINOSAURIOS [documental] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   EL PRADO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 "Pájaro" O´Donnell            
                 | 
               
              
               
                |   EL RECUENTO 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Warren Christopher            
                 | 
               
              
               
                |   EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Aragorn                       
                 | 
               
              
               
                |   EL TOPO 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Control                       
                 | 
               
              
               
                |   EL VIAJE (2016) 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Harry Patterson               
                 | 
               
              
               
                |   ELLAS TAMBIÉN SE DEPRIMEN 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Condesa                       
                 | 
               
              
               
                |   ESCÁNDALO (EL CASO DE CHRISTINE KEELER) 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Stephen Ward                  
                 | 
               
              
               
                |   FUGA DE NOCHE 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Peter Strelzyk                
                 | 
               
              
               
                |   GOLPE A TRAICIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Sean Cooper                   
                 | 
               
              
               
                |   HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Sr. Garrick Ollivander        
                 | 
               
              
               
                |   HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1) 
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sr. Garrick Ollivander        
                 | 
               
              
               
                |   HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2) 
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sr. Garrick Ollivander        
                 | 
               
              
               
                |   HELLBOY (2004) 
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
                 | 
               
              
               
                |   HELLBOY ANIMACIÓN: DIOSES Y VAMPIROS 
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
                 | 
               
              
               
                |   HELLBOY: EL EJÉRCITO DORADO 
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
                 | 
               
              
               
                |   HÉRCULES (2014) 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Rey Cotis                     
                 | 
               
              
               
                |   IMMORTALS 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Anciano                       
                 | 
               
              
               
                |   INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL 
                 | 
                
                  
                  
                  CORS, MIQUEL 
                  
                 | 
                 Profesor Harold Oxley         
                 | 
               
              
               
                |   JACKIE 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Sacerdote                     
                 | 
               
              
               
                |   JAKE SPEED: LA AVENTURA DE ÁFRICA 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sid                           
                 | 
               
              
               
                |   LA CONFESIÓN [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Cura                          
                 | 
               
              
               
                |   LA CORONA VACÍA (1x04): LAS GUERRAS DE LAS DOS ROSAS: ENRIQUE V 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Coro                          
                 | 
               
              
               
                |   LA DESAPARICIÓN [doblaje vídeo 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Atkinson                      
                 | 
               
              
               
                |   LA HORA DE JIM HENSON (1x12): LOS SECRETOS DE LOS TELEÑECOS 
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 John Hurt                     
                 | 
               
              
               
                |   LA HORCA PUEDE ESPERAR 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Davey Haggart                 
                 | 
               
              
               
                |   LA LLAVE DEL MAL 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Ben Devereaux                 
                 | 
               
              
               
                |   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Jesús                         
                 | 
               
              
               
                |   LA MANDOLINA DEL CAPITÁN CORELLI 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Dr. Iannis                    
                 | 
               
              
               
                |   LA PELÍCULA DE TIGGER (LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH Y SUS AMIGOS) 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LA PROPUESTA 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jellon Lamb                   
                 | 
               
              
               
                |   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Billy Irvine                  
                 | 
               
              
               
                |   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Billy Irvine                  
                 | 
               
              
               
                |   LA RESURRECCIÓN DE FRANKENSTEIN 
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Joe Buchanan / Narrador   
                 | 
               
              
               
                |   LABERINTO [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Audric Baillard / Sajhe       
                 | 
               
              
               
                |   LAS CADENAS DE LA LIBERTAD 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Teniente Pilkington           
                 | 
               
              
               
                |   LOS CRÍMENES DE OXFORD 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Arthur Seldom                 
                 | 
               
              
               
                |   MANDERLAY 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   MELANCOLÍA 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Dexter                        
                 | 
               
              
               
                |   MERLÍN [serie TV] [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Kilgharrah, el Dragón         
                 | 
               
              
               
                |   MERLÍN [serie TV] [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Kilgharrah, el Dragón         
                 | 
               
              
               
                |   MERLÍN [serie TV] [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Kilgharrah, el Dragón         
                 | 
               
              
               
                |   MERLÍN [serie TV] [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Kilgharrah, el Dragón         
                 | 
               
              
               
                |   MERLÍN [serie TV] [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Kilgharrah, el Dragón         
                 | 
               
              
               
                |   MIRANDA (2002) 
                 | 
                
                  
                  
                  LENS, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Christian                     
                 | 
               
              
               
                |   NECRÓFAGO [doblaje vídeo 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Tom Rawlings                  
                 | 
               
              
               
                |   NEW BLOOD 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Alan White                    
                 | 
               
              
               
                |   NEW YORK, I LOVE YOU 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Conserje                      
                 | 
               
              
               
                |   NIGHT TRAIN 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Michael Poole                 
                 | 
               
              
               
                |   OPERACIÓN EN DAMASCO 
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, PACO 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   OREJAS LARGAS 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Avellano                      
                 | 
               
              
               
                |   OUTLANDER 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Hrothgar                      
                 | 
               
              
               
                |   PASIONES EN KENIA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Gilbert Colville              
                 | 
               
              
               
                |   POSEÍDOS 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Padre Lareaux                 
                 | 
               
              
               
                |   PRIDE 
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Harry                         
                 | 
               
              
               
                |   PULGARCITA 
                 | 
                
                  
                  
                  ESTADELLA, JORDI 
                  
                 | 
                 Sr. Topo                      
                 | 
               
              
               
                |   RAFI, UN REY DE PESO 
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Lord Percival Graves          
                 | 
               
              
               
                |   RETO AL DESTINO 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Bob Champion                  
                 | 
               
              
               
                |   ROB ROY: LA PASIÓN DE UN REBELDE 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 James Graham, Marqués Montrose
                 | 
               
              
               
                |   SECOND BEST 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Tío Turpin                    
                 | 
               
              
               
                |   SNOWPIERCER (ROMPENIEVES) 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Gilliam                       
                 | 
               
              
               
                |   SÓLO LOS AMANTES SOBREVIVEN 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Christopher Marlowe           
                 | 
               
              
               
                |   THE HIT: LA VENGANZA 
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Braddock                      
                 | 
               
              
               
                |   THE LAST PANTHERS 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Tom Kendle                    
                 | 
               
              
               
                |   TODOS LOS ANIMALES PEQUEÑOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Sr. Summers                   
                 | 
               
              
               
                |   ULTRAMARINES: A WARHAMMER 40,000 MOVIE 
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Capellán Carnak               
                 | 
               
              
               
                |   UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Richard Rich                  
                 | 
               
              
               
                |   UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje DVD 2001] 
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Richard Rich                  
                 | 
               
              
               
                |   V DE VENDETTA 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Adam Sutler                   
                 | 
               
              
               
                |   VALIANT 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Félix                         
                 | 
               
              
               
                |   WILD BILL 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Charley Prince                
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x07): REINA DEL OLIMPO [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x08): IMPERIO DEL TERROR [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x09): ZEUS POR JÚPITER [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x10): SALVE... ¿A QUIÉN? [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x13): EL VIEJO REY LEÑO [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
               
                |   YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calígula                      
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 106 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |