Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LOS PUENTES DE MADISON | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Bridges of Madison County | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAGE, RICHARD                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Abogado Sr. Peterson           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIONS, PHYLLIS                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIELLA, PILAR 
                  
                 | 
                 Betty                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURT, TANIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, AIDA 
                  
                 | 
                 Camarera 1                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McNABB, BILLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Camarera 2                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORLEY, ANNIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Caroline Johnson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHWAB, LANA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Dueña de tienda de modas       | 
               
              
               
                |   
                  
                  STREEP, MERYL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Francesca Johnson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENES, MICHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSSELLÓ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Lucy Redfield                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONK, DEBRA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Madge                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SLEZAK, VICTOR                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Michael Johnson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  KROON, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Michael joven                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYNIE, JIM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Richard Johnson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, CLINT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Robert Kincaid                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Actor en TV                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Locutor de radio               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Piolín en TV                   | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 2-6-1995 y en España el 11-10-1995. Ficha ampliada por Enrique Almaraz. Dato de María Luisa Rosselló corregido por Guille Skye.
               | 
        
         
            |