|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955] |
|
Título
Original: The Egyptian |
|
Año de Grabación:
1955 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANSARA, MICHAEL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
General hitita |
ANSARA, MICHAEL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
General hitita |
BENTON REID, CARL
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Senmut, padre de Sinuhé |
CARRADINE, JOHN
|
ACASO, FÉLIX
|
Ladrón de tumbas |
CORDEN, HENRY
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Oficial hitita |
CORDEN, HENRY
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Oficial hitita |
DANIELL, HENRY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Mekere |
DARVI, BELLA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Nefer |
EVELYN, JUDITH
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Taia, reina madre |
GORDON, LEO
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Soldado egipcio |
MacDONALD, IAN (I)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Capitán del barco |
MATURE, VICTOR
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Horemheb |
PURDOM, EDMUND
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sinuhé |
RETTIG, TOMMY
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Thoth (niño) |
REYNOLDS, PETER
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Sinuhé de niño |
SIMMONS, JEAN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Merit |
STEVENS, ANITRA
|
CONESA, MATILDE
|
Reina Nefertiti |
TIERNEY, GENE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Baketamón, hermana faraón |
USTINOV, PETER
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Kaptah |
WILDING, MICHAEL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Faraón Akehnaton |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Hija de Akehnaton |
(DESCONOCIDO)
|
PLANA, ENCARNITA
|
Doncella |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Guardián de Nefer |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Jefe embalsamadores |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Capitán egipcio |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Capitán egipcio |
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Narrador inicial |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Soldado egipcio |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Soldado egipcio |
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Soldado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-8-1954 y en España en Madrid el 9-4-1955. Doblaje incluido en su edición en VHS de 20th Century Fox Home Video estrenada en 1995. También en su edición en DVD de Impulso Records estrenada en 2009. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en diciembre de 2012. También por Jorge Montalvo en abril de 2014.
|
|
|
|