|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            BENTON REID, CARL | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   CARABINA WILLIAMS [doblaje TVE 1995] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Claude Williams               
                 | 
               
              
               
                |   EL FLAUTISTA DE HAMELÍN 
                 | 
                
                  
                  
                  AGUIRIANO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Alcalde de Hamelout           
                 | 
               
              
               
                |   EL GRAN CARUSO [doblaje cine 1952] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORI, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Park Benjamin                 
                 | 
               
              
               
                |   EL GRAN CARUSO [doblaje TVE 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Park Benjamin                 
                 | 
               
              
               
                |   EL ÚLTIMO PISTOLERO DE LA FRONTERA 
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 John Forbes                   
                 | 
               
              
               
                |   EL ZARZAL 
                 | 
                
                  
                  
                  LASALA, LUIS MARÍA 
                  
                 | 
                 Sam McFie                     
                 | 
               
              
               
                |   EN UN LUGAR SOLITARIO 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Capitán Lochner               
                 | 
               
              
               
                |   FORT BRAVO 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Coronel Owens                 
                 | 
               
              
               
                |   HIMNO DE BATALLA 
                 | 
                
                  
                  
                  MENÉNDEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Deacon Edwards                
                 | 
               
              
               
                |   LA CIMA DE LOS HÉROES 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Almirante USA en conferencia  
                 | 
               
              
               
                |   LA ESTRELLA DEL NORTE 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDINA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Boris Stepanich Simonov       
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DEL TALIÓN [doblaje cine 1959] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 General Howard                
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DEL TALIÓN [doblaje TVE 1975] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 General Howard                
                 | 
               
              
               
                |   LA LOBA (1941) [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Oscar Hubbard                 
                 | 
               
              
               
                |   LA MANO IZQUIERDA DE DIOS 
                 | 
                
                  
                  
                  LASALA, LUIS MARÍA 
                  
                 | 
                 Padre Cornelio                
                 | 
               
              
               
                |   LA MUJER X 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Juez                          
                 | 
               
              
               
                |   LA TRAMPA (1959) [doblaje TVE 1974] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Sheriff Lloyd Anderson        
                 | 
               
              
               
                |   LABIOS SELLADOS 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 General Connors               
                 | 
               
              
               
                |   LANZA ROTA [doblaje cine 1955] 
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Clem Lawton                   
                 | 
               
              
               
                |   LANZA ROTA [doblaje TVE 1973] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Clem Lawton                   
                 | 
               
              
               
                |   LIBERTAD O MUERTE (EL PRIMER TEJANO) [doblaje TVE 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Presidente Andrew Jackson     
                 | 
               
              
               
                |   LORNA DOONE (1951) [doblaje DVD 2001] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Sir Ensor Doone               
                 | 
               
              
               
                |   LOS APUROS DE SALLY [doblaje cine 1953] 
                 | 
                
                  
                  
                  MENÉNDEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Sr. Christy                   
                 | 
               
              
               
                |   LOS APUROS DE SALLY [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  CAPELO, SERGIO 
                  
                 | 
                 Sr. Christy                   
                 | 
               
              
               
                |   LOS CORRUPTORES DE ALASKA 
                 | 
                
                  
                  
                  PUENTE, JESÚS 
                  
                 | 
                 Juez Stillman                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS TIGRES DEL MAR 
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÀ, MANEL 
                  
                 | 
                 Almirante Robert Ghormley     
                 | 
               
              
               
                |   REBELIÓN INDIA 
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 John Clemson                  
                 | 
               
              
               
                |   RETAGUARDIA [doblaje cine 1955] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Coronel Janeway               
                 | 
               
              
               
                |   SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955] 
                 | 
                
                  
                  
                  GALLARDO, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Senmut, padre de Sinuhé       
                 | 
               
              
               
                |   SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje TVE 1974] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Senmut, padre de Sinuhé       
                 | 
               
              
               
                |   SU EXCELENCIA EL EMBAJADOR 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Senador en audiencia          
                 | 
               
              
               
                |   SU ÚNICO DESEO (UN DESEO) [doblaje ETB2 1987] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Senador Watrous               
                 | 
               
              
               
                |   SU ÚNICO DESEO [doblaje TVE 1993] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Senador Kenneth A. Watrous    
                 | 
               
              
               
                |   TARZÁN Y SUS COMPAÑEROS (1958) (TARZÁN LUCHA POR SU VIDA) [doblaje cine 1977] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Sturdy                    
                 | 
               
              
               
                |   UN DÍA DE FURIA (1956) [doblaje TV 2009] 
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Juez John J. McLean           
                 | 
               
              
               
                |   WICHITA, CIUDAD INFERNAL [doblaje cine 1956] 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Alcalde Andrew Hoke           
                 | 
               
              
               
                |   WICHITA, CIUDAD INFERNAL [doblaje TVE 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Andrew Hope                   
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 37 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |