Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: The Keys of the Kingdom |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BIBERMAN, ABNER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Capitán del Ejercito Imperial |
FONG, BENSON
|
CRESPO, JON
|
Joseph |
GWENN, EDMUND
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Obispo Hamish MacNabb |
HARDWICKE, CEDRIC
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Monseñor Sleeth/Narrador |
HOEY, DENNIS
|
CALLE, TEÓFILO
|
Alec Chisholm |
McDOWALL, RODDY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Francis Chisholm niño |
MITCHELL, THOMAS (I)
|
NIETO, JESÚS
|
Dr. Willie Tullock |
PECK, GREGORY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Padre Francis Chisholm |
PRICE, VINCENT
|
LANGA, RAMÓN
|
Reverendo Angus Mealey |
REVERE, ANNE
|
LUNA, DELIA
|
Agnes Fiske |
STRADNER, ROSE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Reverenda M. Maria-Veronica |
TSIANG, H. T.
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Hosannah Wong |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-12-1944 y en España el 31-5-1946. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 23-3-1991 a las 20:00 h. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|