|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            HARDWICKE, CEDRIC | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x01): SÁBADO LLUVIOSO [doblaje TVE 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sr. Princey                   
                 | 
               
              
               
                |   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x01): UN SÁBADO LLUVIOSO [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Sr. Princey                   
                 | 
               
              
               
                |   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x33): UN HOMBRE MUY QUERIDO [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 John Anderson                 
                 | 
               
              
               
                |   AMOR O PIEDAD 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDINA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Albert Condor             
                 | 
               
              
               
                |   ASTUCIAS DE MUJER (1956) 
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Ruggieri                      
                 | 
               
              
               
                |   CINCO SEMANAS EN GLOBO 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Fergusson                     
                 | 
               
              
               
                |   CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje cine 1945] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Bishop Coombes                
                 | 
               
              
               
                |   CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  INCHAUSTI, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bishop Coombes                
                 | 
               
              
               
                |   CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bishop Coombes                
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINO POETA [doblaje TVE 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Julian Wilde                  
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINO POETA [doblaje vídeo 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Julian Wilde                  
                 | 
               
              
               
                |   EL EXPLORADOR PERDIDO (STANLEY AND LIVINGSTONE) [doblaje DVD 2013] 
                 | 
                
                  
                  
                  LOJO, JOSÉ RAMÓN 
                  
                 | 
                 Dr. David Livingstone         
                 | 
               
              
               
                |   EL FANTASMA DE FRANKENSTEIN [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Fantasma Henry Frankenstein   
                 | 
               
              
               
                |   EL FANTASMA DE FRANKENSTEIN [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Dr. Ludwig Frankenstein       
                 | 
               
              
               
                |   EL GUANTELETE VERDE [doblaje autonómicas 1999] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRAILE, MARIANO 
                  
                 | 
                 Padre Goron                   
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE INVISIBLE VUELVE 
                 | 
                
                  
                  
                  DAFAUCE, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Richard Cobb                  
                 | 
               
              
               
                |   EL RETRATO DE DORIAN GRAY (1945) [doblaje TVE 1976] 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   EL SECRETO DEL PIRATA [doblaje cine 1958] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Capitán Francis Barclay       
                 | 
               
              
               
                |   EL SECRETO DEL PIRATA [doblaje Telecinco 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Capitán Francis Barclay       
                 | 
               
              
               
                |   ESMERALDA, LA ZÍNGARA (EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS) [doblaje cine 1964] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Frollo                        
                 | 
               
              
               
                |   ESMERALDA, LA ZÍNGARA [doblaje TVE 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Frollo                        
                 | 
               
              
               
                |   HELENA DE TROYA 
                 | 
                
                  
                  
                  IBÁÑEZ, JUAN 
                  
                 | 
                 Príamo                        
                 | 
               
              
               
                |   HOMBRES DE PRESA [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Alexander                     
                 | 
               
              
               
                |   HOMBRES DE PRESA [doblaje vídeo 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Frederick Alexander           
                 | 
               
              
               
                |   JACK, EL DESTRIPADOR (1944) [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Robert Bonting                
                 | 
               
              
               
                |   LA CRUZ DE LORENA [doblaje TVE 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Padre Sebastian               
                 | 
               
              
               
                |   LA FERIA DE LA VANIDAD [doblaje TV 1999] 
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Marqués de Steyne             
                 | 
               
              
               
                |   LA GUERRA DE LOS MUNDOS (1953) [doblaje cine 1954] 
                 | 
                
                  
                  
                  MULLOR, VICENTE 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LA GUERRA DE LOS MUNDOS (1953) [doblaje cine 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   LA MONTAÑA TRÁGICA [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Dr. Nicholas Radcliffe        
                 | 
               
              
               
                |   LA MONTAÑA TRÁGICA [doblaje vídeo 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, MATÍAS 
                  
                 | 
                 Dr. Nicholas Radcliffe        
                 | 
               
              
               
                |   LA NAVE DE LOS CONDENADOS 
                 | 
                
                  
                  
                  MENÉNDEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Gobernador Phillips           
                 | 
               
              
               
                |   LA SOGA 
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Kentley                   
                 | 
               
              
               
                |   LA VIDA FUTURA [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Theotocopulos                 
                 | 
               
              
               
                |   LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956) 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Sir Francis Gromarty          
                 | 
               
              
               
                |   LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Obispo en Tweedside           
                 | 
               
              
               
                |   LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Monseñor Sleeth/Narrador      
                 | 
               
              
               
                |   LAS MINAS DEL REY SALOMÓN (1937) [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Allan Quartermain             
                 | 
               
              
               
                |   LOS DIEZ MANDAMIENTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Seti                          
                 | 
               
              
               
                |   LOS HOWARD DE VIRGINIA [doblaje TVE 1980] 
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Fleetwood Peyton              
                 | 
               
              
               
                |   MR. IMPERIUM 
                 | 
                
                  
                  
                  INCHAUSTI, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bernand                       
                 | 
               
              
               
                |   NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje Cinematk 1999] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO MARCHENT, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Jonathan Hyde                 
                 | 
               
              
               
                |   NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje TVE 1973] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sr. Hyde                      
                 | 
               
              
               
                |   NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Jonathan Hyde                 
                 | 
               
              
               
                |   RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Rey Eduardo IV                
                 | 
               
              
               
                |   RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Rey Eduardo IV de Inglaterra  
                 | 
               
              
               
                |   ROMMEL, EL ZORRO DEL DESIERTO [doblaje cine 1963] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Dr. Karl Strolin              
                 | 
               
              
               
                |   SALOMÉ [doblaje cine 1954] 
                 | 
                
                  
                  
                  MENÉNDEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 César Tiberio                 
                 | 
               
              
               
                |   SALOMÉ [doblaje TVE 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Tiberio César                 
                 | 
               
              
               
                |   SIEMPRE ESTOY SOLA 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sr. James                     
                 | 
               
              
               
                |   SOSPECHA [doblaje TVE 1974] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Sr. McLaidlaw                 
                 | 
               
              
               
                |   TOMÁS BROWN [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Dr. Thomas Arnold             
                 | 
               
              
               
                |   UN YANQUI EN LA CORTE DEL REY ARTURO 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Rey Arturo / Lord Pendragon   
                 | 
               
              
               
                |   VENGANZA DE MUJER (1948) 
                 | 
                
                  
                  
                  LINARES-RIVAS, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Dr. James Libbard             
                 | 
               
              
               
                |   WILSON (1944) 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Senador Henry Cabot Lodge     
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 55 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |