|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO |
|
Título
Original: Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
COPQUIN, ALEX |
Técnico
de sala:
JOU, MIQUEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABEL, JAKE
|
JENNER, DAVID
|
Luke |
BEAN, SEAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Zeus |
BROSNAN, PIERCE
|
FOLK, ABEL
|
Sr. Brunner / Quirón |
COOGAN, STEVE
|
ABRIL, GONZALO
|
Hades |
DADDARIO, ALEXANDRA
|
VALLS, ISABEL
|
Annabeth |
DAWSON, ROSARIO
|
SOLANS, ESTHER
|
Perséfone |
JACKSON, BRANDON T.
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Grover |
KEENER, CATHERINE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sally Jackson |
LERMAN, LOGAN
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Percy Jackson |
McKIDD, KEVIN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Poseidón |
OLSEN, MARIA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sra. Dodds / Furia |
PANTOLIANO, JOE
|
MARCO, LLUÍS
|
Gabe Ugliano |
RICHINGS, JULIAN
|
COELLO, RICKY
|
Barquero del infierno |
THURMAN, UMA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Medusa |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU., en Reino Unido y en Canadá el 12-2-2010 y en España el 19-2-2010. También producida por 1492 Pictures, Sunswept Entertainment, Dune Entertainment, Big Screen Productions, Ingenious Film Partners, Dune Entertainment III y TCF Vancouver Productions.
|
|
|
|