|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SKY HIGH: UNA ESCUELA DE ALTOS VUELOS |
|
Título
Original: Sky High |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PINO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, MARIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMPBELL, BRUCE
|
ADÁN, PABLO
|
Entrenador Boomer |
FOLEY, DAVE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sr. Boy |
DANIELS, DEE JAY
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Ethan |
ANGARANO, MICHAEL
|
ALDEGUER, NACHO
|
Will Stronghold |
RUSSELL, KURT
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Steve Stronghold/Comandante |
PRESTON, KELLY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Josie Stronghold/Supersónica |
KENNY, TOM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Sr. Timmerman |
WYNNE, CHRISTOPHER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Presentador de noticias |
HARRIS, WILL
|
BALAS, JAVIER
|
Speed |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
BORDALLO, MAR
|
Gwen Grayson |
RASH, JIM
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Sonrisitas |
LEACHMAN, CLORIS
|
CONESA, MATILDE
|
Enfermera Spex |
STRAIT, STEVEN
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Warren Paz |
BERMAN, LOREN
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Larry |
HEFFERNAN, KEVIN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Ron Wilson |
McDONALD, KEVIN
|
MUELAS, IVÁN
|
Mr. Medulla |
TALLEY, JILL
|
PALACIOS, ELENA
|
Sra. Timmerman |
VITZ, KELLY
|
PASTOR, LAURA
|
Magenta |
SANDVIG, JAKE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Lash |
PANABAKER, DANIELLE
|
PUEBLA, PILAR
|
Layla Williams |
CARTER, LYNDA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Directora Powers |
BRAUN, NICHOLAS
|
ROJO, RAÚL
|
Zach |
INGRAM, DUSTIN
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Cloner Kid |
WARBURTON, PATRICK
|
VILLAR, ANTONIO
|
Suplicio |
MALIKA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Penny |
KHADIJAH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Penny |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-7-2005 y en España el 24-2-2006. También distribuida originalmente por Walt Disney Pictures. También producida por Max Stronghold Productions Inc. y Gunn Films.
|
|
|
|