| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DONNIE BRASCO |
|
| Título
Original: Donnie Brasco |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
CLARK, DARRYL
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
| Productora:
MANDALAY ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MIANO, ROBERT
|
AURA, ERNESTO
|
A. Indelicato "Sonny Rojo" |
|
NELSON, TIM BLAKE
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Técnico del FBI |
|
TARANTINA, BRIAN
|
CALVO, RAFAEL
|
Anthony Indelicato "Bruno" |
|
IVANEK, ZELJKO
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Tim Curley |
|
SHIMIZU, KEENAN
|
FENTON, LUIS
|
Maitre del restaurante japonés |
|
GRENIER, ZACH
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dr. Berger |
|
RUSSO, JAMES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Paulie |
|
FARER, RONNIE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Annette Ruggiero |
|
MADSEN, MICHAEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
D. Napolitano "Sonny Negro" |
|
ARNOLD, MADISON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Jilly |
|
BECKER, GERRY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dean Blandford |
|
SISTO, ROCCO
|
LARA, ANTONIO
|
Richard "Richie" Gazzo |
|
ANGELICA, GEORGE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Big Trin |
|
KIRBY, BRUNO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Nicky |
|
HORTON, JOHN
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Director del FBI |
|
LIP, TONY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Philly Lucky |
|
DEPP, JOHNNY
|
POSADA, LUIS
|
Joe Pistone / Donnie Brasco |
|
ROMANO, LARRY
|
RIBAS, PEP
|
Tommy Ruggiero |
|
GIAMATTI, PAUL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Técnico del FBI |
|
JENCO, SAL
|
SOLANES, TONI
|
Camarero |
|
PACINO, AL
|
SOLANS, RICARDO
|
Benjamin "Lefty" Ruggiero |
|
HECHE, ANNE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Maggie Pistone |
|
SERPICO, TERRY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Dueño de club de alterne |
|
(VOZ)
|
VICENTE, CARLOS
|
Insertos finales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-1997 y en España el 19-3-1997. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Baltimore Pictures y Mark Johnson Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
 |
|
|