Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: RUSSO, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALL IN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Pennington
  ALTO VOLTAJE   COELLO, RICKY  Rupert Little
  AMERICAN STRAYS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Eddie
  AUTOPISTA HACIA LA MUERTE   GIL, JOSÉ LUIS  Frank Quinn
  BÉSAME ANTES DE MORIR   GARCÍA, MANOLO  Dan Corelli
  BLUE IGUANA (1988)   LANGA, RAMÓN  Reno
  C.S.I. MIAMI [7ª temporada]   MARCO, LLUÍS  Joey Salucci (7x06)
  CHINA GIRL   AYONES, MIGUEL  Alby
  CÓDIGO DE HONOR (2016)   GIJÓN, GERMÁN  Vincent Romano
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]   FIGUEROLA, FRANCESC  Frank Sacco
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje vídeo 1986]   (DESCONOCIDO)  Frank Sacco
  CRIMINALES   GARCÍA INSÚA, JORGE  Max Targenville
  CUATRO MUJERES Y UN DESTINO   CANTOLLA, HÉCTOR  Kid Jarrett
  DARK BLUE [serie TV] [1ª temporada]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Robert Franzine (1x01)
  DIAMONDS [doblaje cine 2000]   VALLÉS, ALFONSO  Damian
  DIAMONDS [doblaje DVD 2007]   VARELA, JORDI  Damian
  DOBLE ENGAÑO (2001)   DÍEZ, JESÚS  Snake
  DONNIE BRASCO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Paulie
  EL CLAN DE LOS IRLANDESES   VALLÉS, ALFONSO  DeMarco
  ENEMIGOS PÚBLICOS   VALLÉS, ALFONSO  Walter Dietrich
  ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA [doblaje cine 1984]   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Bugsy
  ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA [doblaje DVD 2003]   MANIEGA, JESÚS  Bugsy
  HAWAI 5.0 [1ª temporada]   ADÁN, PABLO  Frank Salvo (1x03)
  HORIZON: AN AMERICAN SAGA - CAPÍTULO 1   VALLÉS, ALFONSO  Abel Naughton
  INFILTRADO (2023)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Garo Balikian
  JUEGO PELIGROSO (1993)   DEL HOYO, PABLO  Francis Burns
  LA CASA DE AL LADO (2002)   VALLÉS, ALFONSO  Carl Schmidt
  LA ESTAFA (1998)   ADÁN, PABLO  Nick the Stick
  LA HUMILLACIÓN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Joe
  LA NOVENA PUERTA   COELLO, RICKY  Bernie, librero
  LOS PANTERAS   VARELA, LUIS  Rodgers
  LOS PROTECTORES [miniserie TV]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Capitán Billy Fender
  MENSAJERO DEL FUTURO   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Idaho
  MI IDAHO PRIVADO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Richard Waters
  NUMBERS [5ª temporada]   AYONES, MIGUEL  John Curtis (5x18)
  NUNCA FUIMOS ÁNGELES   MOLINA, PEDRO  Bobby
  OPEN RANGE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sheriff Poole
  SIN VUELTA ATRÁS   BRAU, JORDI  Tommy
  SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Mikey Tandino
  TARGET (EL DESAFÍO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Donovan
  THE BOX (2003)   MORENO, EDUARDO  Frank Miles
  TRAUMA (1993) [doblaje Canal Sur 1999]   TOMÉ, JORGE  Capitán Travis
  TRAUMA (1993) [doblaje TV 1993]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Capitán Travis
  UN CEBO LLAMADO ELIZABETH   BOIXADERAS, JORDI  Nick
  UNA BUENA NOCHE PARA MORIR   ANTEQUERA, PEPE  Roy
  VEGAS   YSBERT, CARLOS  Anthony "Red" Cervelli
  YELLOW ROCK   RUIZ CADIERNO, CARLOS  Max Dietrich
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA MORAL, ANTONIO
6
VALLÉS, ALFONSO
5
ADÁN, PABLO
2
AYONES, MIGUEL
2
CANTOLLA, HÉCTOR
2
COELLO, RICKY
2
(DESCONOCIDO)
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
BOIXADERAS, JORDI
1
BRAU, JORDI
1
DEL HOYO, PABLO
1
DÍEZ, JESÚS
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FIGUEROLA, FRANCESC
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, MANOLO
1
GIJÓN, GERMÁN
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LANGA, RAMÓN
1
MANIEGA, JESÚS
1
MARCO, LLUÍS
1
MOLINA, PEDRO
1
MORENO, EDUARDO
1
RUIZ CADIERNO, CARLOS
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
TOMÉ, JORGE
1
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
1
VARELA, JORDI
1
VARELA, LUIS
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 47




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com