| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
WYATT EARP |
|
| Título
Original: Wyatt Earp |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROSSELLINI, ISABELLA
|
ANGELAT, MARTA
|
Kate "Nariz Grande" Fisher |
|
LINN, REX
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Frank McLaury |
|
MELL, RANDLE
|
AURA, ERNESTO
|
John Clum |
|
KOVE, MARTIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Ed Ross |
|
ALLEN, TODD
|
CALVO, RAFAEL
|
Sherm McMasters |
|
DOTY, DAVID
|
CANUT, CARLES
|
Alcalde Wilson |
|
O´HARA, CATHERINE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Allie Earp |
|
BUCKLEY, BETTY
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Virginia Earp |
|
ANDREWS, DAVID
|
COELLO, RICKY
|
James Earp |
|
LAWLOR, JOHN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Juez Spicer |
|
FURLONG, JON
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Clem Hafford |
|
SOUTHERLAND, BOOTS
|
DÍEZ, JESÚS
|
Marshall Fred White |
|
DUEER, GARY
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Dirk Gird |
|
WALKER, JAKE
|
FERRER, JESÚS
|
Mannen Clements |
|
KEHLER, JACK
|
FREIXAS, EMILIO
|
Bob Hatch |
|
WINNINGHAM, MARE
|
GALLEGO, JULIA
|
Mattie Blaylock |
|
SIZEMORE, TOM
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Bat Masterson |
|
HACKMAN, GENE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Nicholas Earp |
|
BOHEN, IAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Wyatt joven |
|
COSTNER, KEVIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Wyatt Earp |
|
WILLIAMS, JOBETH
|
GIL, MAIFE
|
Bessie Earp |
|
McGRADY, MICHAEL
|
GRAU, LUIS
|
John Shanssey |
|
GRASSLE, KAREN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sra. Sutherland |
|
MADSEN, MICHAEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Virgil Earp |
|
FAHEY, JEFF
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ike Clanton |
|
ELLIOTT, ALISON (II)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lou Earp |
|
PULLMAN, BILL
|
LARA, ANTONIO
|
Ed Masterson |
|
BALDWIN, ADAM
|
LORENZ, SANTI
|
Tom McLaury |
|
STREATER, BILLY
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sheriff Meagher |
|
GOING, JOANNA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Josie Marcus |
|
JOHNSTON, JOHN DENNIS
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Frank Stillwell |
|
ASHBY, LINDEN
|
MOLINA, PEDRO
|
Morgan Earp |
|
LEONI, TÉA
|
MORENO, MONTSE
|
Sally |
|
SMITH, LEWIS
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Curly Bill Brocius |
|
AVELLONE, GREGORY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Viajero |
|
MITCHELL, DARWIN
|
PONS, JORDI
|
Tom Chapman |
|
ASTIN, MACKENZIE
|
POSADA, LUIS
|
Francis O´Rourke |
|
STUART, MONTY
|
RIBES, JORDI
|
Dutch Wiley |
|
LANGSETH, MATT
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Link Borland |
|
GAMMON, JAMES
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sr. Sutherland |
|
GISH, ANNABETH
|
TAMARIT, MARTA
|
Urilla Sutherland |
|
ZELLER, BEN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Dr. Seger |
|
STONE, DAVID L.
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Larry Deger |
|
ROSS, HUGH (II)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Erwin Sutherland |
|
DOE, JOHN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Tommy "Buscalíos" |
|
O´TOOLE, MATT
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Gyp Clements |
|
QUAID, DENNIS
|
VIDAL, SALVADOR
|
Doc Holliday |
|
KIZZIER, HEATH
|
VIÑAS, JAVIER
|
Red |
|
HARMON, MARK
|
VIVES, SALVADOR
|
Johnny Behan |
|
CAVIEZEL, JIM
|
ZAMORA, SERGIO
|
Warren Earp |
|
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Cura en funeral |
|
(DESCONOCIDO)
|
POCIELLO, MARC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIS, PEP
|
George |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-1994 y en España el 26-8-1994. También producida por Tig Productions, Kasdan Pictures, Eaves Movie Ranch y Paragon Entertainment Corporation. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y Jasper Allorn en mayo de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
