| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
BERKOFF, STEVEN |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
007: OCTOPUSSY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
General Orlov
|
|
9 SEMANAS Y 1/2 EN PARÍS
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Vittorio DaSilva
|
|
ACTION MAN ROBOT ATAK
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Doctor X
|
|
ACTION MAN X MISSIONS: LA PELÍCULA
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Doctor X
|
|
ATILA, EL HUNO
|
YSBERT, CARLOS
|
Rey Roa
|
|
ATMÓSFERA CERO (OUTLAND)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sagan
|
|
BARRY LYNDON
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Lord Ludd
|
|
CAZA LEGAL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Coronel Ilya Kazak
|
|
DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada]
|
AYONES, MIGUEL
|
Shakri (7x04)
|
|
EL BOSQUE DE LOS DIOSES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Comandante Hoppe
|
|
EL REPORTERO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Stephen
|
|
EL SABOR DE LA TRAICIÓN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Sr. Kant
|
|
EN EL COMIENZO
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Putifar
|
|
HEAVENLY SWORD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Flying Fox
|
|
INTRUSOS (1992)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Addison Leach
|
|
JOSEPH ANDREWS
|
ESTADELLA, JORDI
|
Asaltante
|
|
JUEGOS DE MUJER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Charles Bessé
|
|
KILLZONE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
General Joseph Lente
|
|
LA NARANJA MECÁNICA
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Detective Tom
|
|
LA SOMBRA DE LA ESPADA
|
PORCAR, LUIS
|
Inquisidor
|
|
LAS CRÓNICAS DE FRANKENSTEIN [1ª temporada]
|
BENITO, FÉLIX
|
William Blake (1x02)
|
|
LOS BORGIA [1ª temporada]
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Girolamo Savonarola
|
|
LOS BORGIA [2ª temporada]
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Girolamo Savonarola
|
|
LOS HIJOS DE DUNE
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Stilgar
|
|
LOS KRAY
|
MEDINA, ANTONIO
|
George Cornell
|
|
MANHATTAN NOCTURNO
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Sebastian Hobbs
|
|
McVICAR, EL ENEMIGO PÚBLICO Nº 1 [doblaje cine 1980]
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Ronnie Harrison
|
|
McVICAR, EL ENEMIGO PÚBLICO Nº 1 [doblaje DVD 2004]
|
BAJO, LUIS
|
Ronnie Harrison
|
|
McVICAR, EL ENEMIGO PÚBLICO Nº 1 [doblaje TV 1990]
|
CARRILLO, LUIS
|
Ronnie Harrison
|
|
MILLENNIUM: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES
|
MARCO, LLUÍS
|
Dirch Frode
|
|
MITOS Y LEYENDAS [2ª temporada]
|
CASADO, JOAQUIM
|
Kristoff (2x04)
|
|
NICOLÁS Y ALEJANDRA
|
(DESCONOCIDO)
|
Pankratov
|
|
NIKITA (1997)
|
GASPAR, LUIS
|
Charles Sand / Carlo Giraldi
|
|
PECADOS [doblaje vídeo 1988]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Karl Von Eiderfeld
|
|
PRINCIPIANTES
|
GIL, VICENTE
|
Fanático
|
|
RAMBO II
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Teniente Coronel Podovsky
|
|
RECUERDOS DE GUERRA [miniserie TV]
|
AYONES, MIGUEL
|
Adolf Hitler
|
|
RED 2
|
PASTOR, ADOLFO
|
Cobb
|
|
REVOLUCIÓN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sargento Jones
|
|
RIDERS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Surtayne
|
|
SOLDADO DE FORTUNA (1998)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Sargento Steinkampf
|
|
SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Victor Maitland
|
|
THE FLYING SCOTSMAN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ernest Hagemann
|
|
THE TOURIST
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Reginald Shaw
|
|
UNDERWORLD: MUNDO SUBTERRÁNEO
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Hugo Motherskille
|
|
VIKINGOS [serie TV] [5ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Rey Olaf
|
|
VIKINGOS [serie TV] [6ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Rey Olaf
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
47
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
