Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McDONALD, AUDRA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ABAJO EL TELÓN   BODEGA, LUISI  Voz de mujer (canciones)
  AMAR LA VIDA   CASTELLÓ, SILVIA  Susie Monahan
  ANATOMÍA DE GREY [5ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dra. Naomi Bennett (5x15)
  ANNIE (1999)   CANEDA, MARÍA  Grace Farrell (canciones)
  ANNIE (1999)   CASTRO, PEPA  Grace Farrell
  BoJACK HORSEMAN [5ª temporada]   RICHART, ANA  Madre Superiora (5x10)
  BoJACK HORSEMAN [6ª temporada]   RICHART, ANA  Madre Superiora
  EL CUARTO PODER (2000)   MOSCARDÓ, MARÍA  Barbara Manning
  LA BELLA Y LA BESTIA (2017)   MIRALLES, MONTSE  Madame de Garderobe
  LA BELLA Y LA BESTIA (2017)   ENRECH, LAURA  Madame de Garderobe (canc.)
  LA EDAD DORADA [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dorothy Scott
  LA EDAD DORADA [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dorothy Scott
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [1ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Audrey Jackson (1x22)
  NAVIDAD EN SESAME STREET   CANEDA, MARÍA  Audra
  RESPECT   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Barbara Franklin
  RICKI   MONTALÁ, MERCEDES  Maureen
  RUSTIN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ella Baker
  SECUESTRADO [serie TV]   GUILLÉN, ROSA  Jackie Hayes
  SIN CITA PREVIA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dra. Naomi Bennett
  SIN CITA PREVIA [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Naomi
  SIN CITA PREVIA [3ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Naomi
  SIN CITA PREVIA [4ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Naomi
  SIN CITA PREVIA [5ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Naomi
  SIN CITA PREVIA [6ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Naomi
  THE BITE   GIL, CHUS  Dra. Rachel Boutella
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Reddick-Lawrence
  THE GOOD FIGHT [3ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Reddick / Lawrence
  THE GOOD FIGHT [4ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Reddick
  THE GOOD FIGHT [5ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Reddick
  THE GOOD FIGHT [6ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Reddick
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   GIL, CHUS  Liz Lawrence (4x16)
  VAMPIRINA [3ª temporada]   FERRÁNDEZ, CIELO  Medusa (3x15)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
10
GIL, CHUS
7
CANEDA, MARÍA
2
RICHART, ANA
2
ANGULO, VICTORIA
1
BODEGA, LUISI
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CASTRO, PEPA
1
ENRECH, LAURA
1
FERRÁNDEZ, CIELO
1
GUILLÉN, ROSA
1
MIRALLES, MONTSE
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 32


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184354
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35315
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com