Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WILLIAMS, VANESSA L.
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  666 PARK AVENUE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Olivia Doran
  ALLY McBEAL [5ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Sheila Hunt (5x19)
  BAILA CONMIGO   MONTALÁ, MERCEDES  Ruby Sinclair
  BATMAN: SILENCIO   MARTÍN, GEMMA  Amanda Waller
  BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Wilhelmina Slater
  BETTY (UGLY BETTY) [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Wilhelmina Slater
  BROAD CITY [3ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Carol (3x03)
  CUANDO BRILLA UNA ESTRELLA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Ebony Scrooge
  DON QUIJOTE [miniserie TV]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Dulcinea
  DOS DUROS SOBRE RUEDAS   (DESCONOCIDO)  Lulu Daniels
  EL PRÍNCIPE DE BEL-AIR [3ª temporada]   JARA, AMELIA  Danny Mitchell (3x11)
  ELMO EN EL PAÍS DE LOS GRUÑONES   ANGELAT, MARTA  Reina de la Basura
  ELMO EN EL PAÍS DE LOS GRUÑONES   SIMÓ, LAURA  Reina de la Basura (canciones)
  ERASER (ELIMINADOR)   ALARCÓN, M. CARMEN  Dra. Lee Cullen
  ESCUADRÓN SUICIDA: CONSECUENCIAS INFERNALES   MARTÍN, GEMMA  Amanda Waller
  FUTURESPORT [doblaje vídeo 1999]   MONTIJANO, CAROLINA  Alexandra "Alex" Torres
  GENERACIÓN PERDIDA   DEL PUY, MARÍA  Audrey McDonald
  HAMPONES   MONTALÁ, MERCEDES  Francine Hughes
  HANNAH MONTANA: LA PELÍCULA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Vita
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Dra. Eileen Underwood (1x15 B)
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   ALDABÓ, ROSER  Dra. Eileen Underwood (1x17 B)
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   LAGO, IRIS  Dra. E. Underwood (1x05 A)
  LA LEY DE MILO MURPHY [2ª temporada]   DE GUZMÁN, ARIADNA  Dra. E. Underwood (2x15 B)
  LOS JACKSON   ANGULO, VICTORIA  Suzanne de Passe
  MAMA MIRABELLE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Mama Mirabelle
  MODERN FAMILY [9ª temporada]   VALEIRAS, ANA  Rhonda (9x02)
  MUJERES DESESPERADAS [7ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Renee Perry
  MUJERES DESESPERADAS [8ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Renee Perry
  NO ME MIENTAS... QUE TE CREO   MONTALÁ, MERCEDES  Gloria
  NUNCA JAMÁS [miniserie TV]   ALONSO, LICIA  Dra. Kathy "Kat" Hunter
  PERRY MASON: EL CASO DE LA CANTANTE ASESINADA   NIETO, MARÍA JESÚS  Terri Knight
  ROYAL PAINS   MONTALÁ, MERCEDES  Olympia Houston (7x04, 05)
  SEXO, ESCÁNDALO Y CINTAS DE VÍDEO   DÍAZ, AZUCENA  Valentina Hayward
  SHAFT: THE RETURN   MONTALÁ, MERCEDES  Carmen Vasquez
  T.O.P.S.: TRANSPORTE OFICIAL DE PEQUES   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Capitana Pico
  THE GOOD WIFE [7ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Courtney Page (4 ep.)
  THE LIBRARIANS [3ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  General Cynthia Rockwell
  THE MINDY PROJECT [3ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Phillips
  VACACIONES EN FAMILIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Dorothy Johnson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
8
MONTALÁ, MERCEDES
5
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
3
ALARCÓN, M. CARMEN
2
MARTÍN, GEMMA
2
NIETO, MARÍA JESÚS
2
(DESCONOCIDO)
1
ALDABÓ, ROSER
1
ALONSO, LICIA
1
ANGELAT, MARTA
1
ANGULO, VICTORIA
1
BARGALLÓ, ELISABET
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
DEL PUY, MARÍA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
JARA, AMELIA
1
LAGO, IRIS
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
SIMÓ, LAURA
1
VALEIRAS, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 39


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9718
 Actores Originales: 187462
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35724
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com