Portal en permanente actualización: 4 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PAPE, LIONEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]   AGUILERA, MANUEL  C. Evans
  CABALLERO Y LADRÓN [doblaje TVE 1978]   ARENZANA, FRANCISCO  Lord George Melrose
  EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL   VACCARO, RAMÓN  Sr. Marley, invitado en cena
  EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO (1937) [doblaje TVE 1978]   SANZ, FRANCISCO  Segundo Lord
  HISTORIAS DE FILADELFIA [doblaje TVE 1971]   MEDIAVILLA, PEPE  Edward
  LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje Cinemanía Clásico 2006]   MORENO, EDUARDO  Sr. Potin
  LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje TVE 1988]   GUILLÉN, FEDERICO  Mr. Putin
  LOS ALEGRES VIVIDORES [doblaje autonómicas 1995]   PALACIOS, DANIEL  Cliente del Wombat
  MARGARITA GAUTIER [doblaje cine 1962]   BAÑÓ, VICENTE  General
  MEDIANOCHE [doblaje TVE 1964]   ESCOLA, JOAQUÍN  Edouart
  UNA MUJER SE REBELA [doblaje TVE 1981]   ARENZANA, FRANCISCO  William C. White



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARENZANA, FRANCISCO
2
AGUILERA, MANUEL
1
BAÑÓ, VICENTE
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MORENO, EDUARDO
1
PALACIOS, DANIEL
1
SANZ, FRANCISCO
1
VACCARO, RAMÓN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 11


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9972
 Actores Originales: 191857
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10153
 Agencias: 80


 Películas: 36283
 Series TV: 9774
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3245
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com