|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            RUBINSTEIN, JOHN | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   21 GRAMOS 
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Ginecólogo                    
                 | 
               
              
               
                |   AMBER FREY: TESTIMONIO DECISIVO 
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Mark Geragos                  
                 | 
               
              
               
                |   ANATOMÍA DE GREY [10ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Keith Calber (10x19)          
                 | 
               
              
               
                |   ANGEL [serie TV] [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Linwood Murrow (6 ep.)        
                 | 
               
              
               
                |   ANGEL [serie TV] [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Linwood Murrow (4x01)         
                 | 
               
              
               
                |   ASESINO INVISIBLE [doblaje cine 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 John Morris                   
                 | 
               
              
               
                |   ASESINO INVISIBLE [doblaje DVD 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 John Morris                   
                 | 
               
              
               
                |   AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje Telecinco 1997] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Mathew (4x15)                 
                 | 
               
              
               
                |   AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Matthew (4x15)                
                 | 
               
              
               
                |   BONES [serie TV] [8ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Mick Warren (8x13)            
                 | 
               
              
               
                |   C.S.I. [14ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, JORDI 
                  
                 | 
                 Cura (14x01)                  
                 | 
               
              
               
                |   CASO ABIERTO [serie TV] [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Rafe Gray (3x18)              
                 | 
               
              
               
                |   CINCO EN FAMILIA 
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Walter Alcott (1x10,3x22)     
                 | 
               
              
               
                |   CINCO HERMANOS 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Marc Wilson (3x14)        
                 | 
               
              
               
                |   CLAWS [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, PACO 
                  
                 | 
                 Baron Axel Von Reichier       
                 | 
               
              
               
                |   DANIEL 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Robert Lewin                  
                 | 
               
              
               
                |   DAY BREAK 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Barry Colburn                 
                 | 
               
              
               
                |   DIAGNÓSTICO ASESINATO 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Thomas Taylor (2x06)          
                 | 
               
              
               
                |   DIAGNÓSTICO ASESINATO 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Peter Trent (4x10)            
                 | 
               
              
               
                |   EDICIÓN ANTERIOR [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Marcus (1x02)             
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINATO DE JOY (¿QUIÉN MATÓ A JOY MORGAN?) [doblaje vídeo 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  LLORENS, RAÚL 
                  
                 | 
                 Dr. Paul Trenton              
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINATO DE JOY [doblaje TVE 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Paul Trenton              
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINATO DE JOY [doblaje vídeo 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Paul Trenton              
                 | 
               
              
               
                |   EL DRAGÓN ROJO 
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Invitado a cena               
                 | 
               
              
               
                |   EL GUARDIÁN [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Senador Nathan Caldwell       
                 | 
               
              
               
                |   EL GUARDIÁN [serie TV] [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nathan Caldwell (1x21, 22)    
                 | 
               
              
               
                |   EL GUARDIÁN [serie TV] [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nathan Caldwell (2x01, 03)    
                 | 
               
              
               
                |   EL INFLUJO DEL MAL (ALGO DIABÓLICO) [doblaje TV 2000] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA 
                  
                 | 
                 Ernest Lincoln                
                 | 
               
              
               
                |   EL INFLUJO DEL MAL (ALGO DIABÓLICO) [doblaje TVE 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  SACRISTÁN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Ernest Lincoln                
                 | 
               
              
               
                |   EL MENTALISTA [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Juez Manchester (3 ep.)       
                 | 
               
              
               
                |   EMBRUJADAS (1998) [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Berenson (5x18)           
                 | 
               
              
               
                |   EN EL PUNTO DE MIRA (1993/I) 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Thomas Hassrick               
                 | 
               
              
               
                |   FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Henry Marshall (1x06, 1x08)   
                 | 
               
              
               
                |   FEUD: BETTE AND JOAN 
                 | 
                
                  
                  
                  MASSOTKLEINER, JOAN 
                  
                 | 
                 George Cukor                  
                 | 
               
              
               
                |   FRASIER (1993) [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Phillip Hayson (1x06)         
                 | 
               
              
               
                |   HARRY´S LAW 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Juez Randy (1x03, 2x12)       
                 | 
               
              
               
                |   HOUSE [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIDRIÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Dr. Ayersman (2x08)           
                 | 
               
              
               
                |   JAKE Y EL GORDO 
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Brent Moore (1x01)            
                 | 
               
              
               
                |   JANE DOE: CAMBIO DE IDENTIDAD 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Phil Raphaelson               
                 | 
               
              
               
                |   JESSIE [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Ivan (3x18)                   
                 | 
               
              
               
                |   LA FURIA DE UNA MADRE 
                 | 
                
                  
                  
                  LATORRE, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Dr. White                     
                 | 
               
              
               
                |   LA SOMBRA DEL TESTIGO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Neil Steinhart                
                 | 
               
              
               
                |   LAS DOS SEÑORAS GRENVILLE 
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Bratsie Bleeker               
                 | 
               
              
               
                |   LAS ESCALOFRIANTES AVENTURAS DE SABRINA [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Daniel Webster                
                 | 
               
              
               
                |   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Juez Schuyler (7x06)          
                 | 
               
              
               
                |   LOCO DE REMATE 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Harrison Fox                  
                 | 
               
              
               
                |   LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  HURTADO, JORDI 
                  
                 | 
                 Emmet Vale (2x10)             
                 | 
               
              
               
                |   LOS INCREÍBLES POWELL 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Dr. Klein (1x19, 20)          
                 | 
               
              
               
                |   LOS NIÑOS DEL BRASIL 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 David Bennett                 
                 | 
               
              
               
                |   LOU GRANT (1x02): REHENES [doblaje Canal Clásico 1996] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Andrew Martin                 
                 | 
               
              
               
                |   MENTES CRIMINALES [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Hayden Rawlings (2x02)        
                 | 
               
              
               
                |   MUJERES DESESPERADAS [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Director Hobson (5x14,5x18)   
                 | 
               
              
               
                |   MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Director Hobson (12, 13, 14)  
                 | 
               
              
               
                |   MUJERES DESESPERADAS [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Director Hobson (7x21)        
                 | 
               
              
               
                |   NCIS: LOS ÁNGELES [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIDRIÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Dr. Ayersman (2x08)           
                 | 
               
              
               
                |   NIÑO POLICÍA 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Stan Dwerkin                  
                 | 
               
              
               
                |   NORMA JEAN Y MARILYN [doblaje TV 2014] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Darryl Zanuck                 
                 | 
               
              
               
                |   NUMBERS [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Gene Evans (5x21)             
                 | 
               
              
               
                |   PARENTHOOD 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Director Liam Taylor (4 ep.)  
                 | 
               
              
               
                |   PERCEPTION [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Jack Crawford (2x13)          
                 | 
               
              
               
                |   PERCEPTION [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Agente Jim Crawford (3x09)    
                 | 
               
              
               
                |   QUERIDOS BLANCOS [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Presidente Fletcher (4x03, 10)
                 | 
               
              
               
                |   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES 
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, JOAN 
                  
                 | 
                 Teniente Hamilton Ten Eyck    
                 | 
               
              
               
                |   ROBOCOP [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Chip Chayken (1x01-1x02)      
                 | 
               
              
               
                |   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x08): EL CLÁSICO ASESINATO 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 George Foster                 
                 | 
               
              
               
                |   SER LOS RICARDO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI 
                  
                 | 
                 Jess Oppenheimer (mayor)      
                 | 
               
              
               
                |   SEXY MONEY 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Zwerling (2x06-08)        
                 | 
               
              
               
                |   SHARK [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Lance Horning (1x04)          
                 | 
               
              
               
                |   SIN RASTRO [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Feldman                   
                 | 
               
              
               
                |   SKOKIE 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, NACHO 
                  
                 | 
                 Herb Lewisohn                 
                 | 
               
              
               
                |   SOBRENATURAL [serie TV] [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Charlie (4x12)                
                 | 
               
              
               
                |   SUBLIME 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Lichterhand                   
                 | 
               
              
               
                |   SUPERMAN (1996) [serie de animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Peterson (1x05)               
                 | 
               
              
               
                |   SUSURRA DULCEMENTE EN MI OÍDO 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Flynt                     
                 | 
               
              
               
                |   THE CLOSER [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Brown (1x01)              
                 | 
               
              
               
                |   URGENCIAS [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Dr. Kenner (3x11)             
                 | 
               
              
               
                |   VACACIONES EN EL MAR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Jack Forbes (2x18-19)         
                 | 
               
              
               
                |   VESTIDA PARA LA MUERTE 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Alan Lenz                     
                 | 
               
              
               
                |   ZACARÍAS 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Zacarías                      
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 79 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |