Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS HERMANOS CORSOS |
|
| Título
Original: The Corsican Brothers |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
HALLMARK HALL OF FAME PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EVE, TREVOR
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Louis de Franchi |
|
EVE, TREVOR
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Lucien de Franchi |
|
CHAPLIN, GERALDINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Madame Savilia de Franchi |
|
HUSSEY, OLIVIA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Annamarie de Guidice |
|
CLAY, NICHOLAS
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Giordano Martelli |
|
MARSH, JEAN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mazzere |
|
TAYLOR, BENEDICT
|
DURÁN, GONZALO
|
Georges Du Caillaud |
|
WARD, SIMON
|
ESTECHA, PEDRO
|
Duque Dechateau-Renaud |
|
PLEASENCE, DONALD
|
CARRILLO, LUIS
|
Canciller |
|
HAZELDINE, JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Vincente Da Franchi |
|
KENSIT, PATSY
|
VALENCIA, AMPARO
|
Emilie du Cailland |
|
TYZACK, MARGARET
|
GENTIL, PILAR
|
Madame de Guidice |
|
RYAN, MARK (I)
|
ACASO, FERNANDO
|
Bernardo de Guidice |
|
LINDEN, JENNIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Condesa Wolski |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Capataz de los Franchi |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Madre de los Guidice |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Secretario del canciller |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Hombre Guidice |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Hombre Guidice |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Hombre Franchi |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Hombre Franchi |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Editor de Louis |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Narrador |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-1985. También producida por Norman Rosemont Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en abril de 2017.
|
 |