|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            WHITMORE, JAMES | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¿DÓNDE ESTÁ MAMÁ? 
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Antonio                       
                 | 
               
              
               
                |   ¿QUIÉN ERA ESA CHICA? [doblaje TVE 1975] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Harry Powell                  
                 | 
               
              
               
                |   A VIVIR QUE SON DOS DÍAS (2000) 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Gus Corley                    
                 | 
               
              
               
                |   ALMA DE VALIENTE [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Narrador                      
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, KATE [doblaje TVE 1976] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Slug                          
                 | 
               
              
               
                |   BRIGADA HOMICIDA 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Jefe inspector Charles Kane   
                 | 
               
              
               
                |   C.S.I. [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Milton (7x21)                 
                 | 
               
              
               
                |   CADENA PERPETUA 
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Brooks Hatlen                 
                 | 
               
              
               
                |   CHATO, EL APACHE 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Joshua Everette               
                 | 
               
              
               
                |   CHUKA 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Trent                         
                 | 
               
              
               
                |   CRIMEN EN LAS CALLES 
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Ben Wagner                    
                 | 
               
              
               
                |   DESIERTO SALVAJE 
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, RAFA 
                  
                 | 
                 Gus                           
                 | 
               
              
               
                |   EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Lou Sherwood                  
                 | 
               
              
               
                |   EDDY DUCHIN [doblaje TVE 1973] 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Lou Sherwood                  
                 | 
               
              
               
                |   EL ABOGADO [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Raymond Oz (2x11)             
                 | 
               
              
               
                |   EL ABOGADO [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Raymond Oz (4x04, 05)         
                 | 
               
              
               
                |   EL GRAN SECRETO (1952) 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Mayor William "Bill" M. Uanna 
                 | 
               
              
               
                |   EL HUEVO DE LA SERPIENTE 
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Sacerdote                     
                 | 
               
              
               
                |   EL OESTE LOCO 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Capitán Shipley               
                 | 
               
              
               
                |   EL PLANETA DE LOS SIMIOS (1968) 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Presidente de la Asamblea     
                 | 
               
              
               
                |   EL PRIMER PECADO MORTAL 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Sanford Ferguson          
                 | 
               
              
               
                |   EL REPARTO 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Herb Sutro                    
                 | 
               
              
               
                |   EXPERIMENTO HARRAD [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Philip Tenhausen              
                 | 
               
              
               
                |   EXPLORADORES DE LA FRONTERA 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Capitán Ewell                 
                 | 
               
              
               
                |   FUEGO EN LA NIEVE [doblaje cine 1950] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, EMILIO 
                  
                 | 
                 Sargento Kinnie               
                 | 
               
              
               
                |   FUEGO EN LA NIEVE [doblaje TVE 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Sargento Kinnie               
                 | 
               
              
               
                |   FURIA (1980) 
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Borski                        
                 | 
               
              
               
                |   INDIANS [doblaje cine 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 General Oliver O. Howard      
                 | 
               
              
               
                |   INDIANS [doblaje vídeo 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 General Oliver O. Howard      
                 | 
               
              
               
                |   LA FURIA DE LOS SIETE MAGNÍFICOS 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Levi                          
                 | 
               
              
               
                |   LA HISTORIA DE McCONNELL [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Coronel Ty Whitman            
                 | 
               
              
               
                |   LA HUMANIDAD EN PELIGRO 
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento Ben Peterson         
                 | 
               
              
               
                |   LA JUNGLA DE ASFALTO [doblaje cine 1950] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, EMILIO 
                  
                 | 
                 Gus Minisi                    
                 | 
               
              
               
                |   LA POLICÍA DETIENE, LA LEY JUZGA [doblaje cine 1974] 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Comisario Aldo Scavino        
                 | 
               
              
               
                |   LA POLICÍA DETIENE, LA LEY JUZGA [doblaje vídeo 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Comisario Aldo Scavino        
                 | 
               
              
               
                |   LA PROFUNDIDAD DEL MAR [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Comandante Warren Meredith    
                 | 
               
              
               
                |   LOCA 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Juez Stanley Murdoch          
                 | 
               
              
               
                |   LOS ESCOLTAS 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Clint Priest                  
                 | 
               
              
               
                |   LOS INVASORES [serie TV] (1x08): FALSOS AMIGOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Harry Swan                    
                 | 
               
              
               
                |   MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS 
                 | 
                
                  
                  
                  SORIANO, JUAN MANUEL 
                  
                 | 
                 Sargento Mac / Narrador       
                 | 
               
              
               
                |   MÁS ALLÁ DEL MISSOURI 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Viejo Bill (min. 43)          
                 | 
               
              
               
                |   MÁS ALLÁ DEL MISSOURI 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, EMILIO 
                  
                 | 
                 Viejo Bill (1 h. 14)          
                 | 
               
              
               
                |   OKLAHOMA [doblaje cine 1959] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Sr. Carnes                    
                 | 
               
              
               
                |   OKLAHOMA [doblaje TVE 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sr. Carnes                    
                 | 
               
              
               
                |   PORQUE ERES MÍA 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento "Bat" Batterson      
                 | 
               
              
               
                |   RELATO CRIMINAL (1949) [doblaje autonómicas 1993] 
                 | 
                
                  
                  
                  ELIZONDO, MAÑU 
                  
                 | 
                 George Pappas                 
                 | 
               
              
               
                |   RETAGUARDIA [doblaje cine 1955] 
                 | 
                
                  
                  
                  MENÉNDEZ, JUANJO 
                  
                 | 
                 Sargento Elliott              
                 | 
               
              
               
                |   THE MAJESTIC 
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Stan Keller                   
                 | 
               
              
               
                |   THE RELIC 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Dr. Albert Frock              
                 | 
               
              
               
                |   TODOS LOS HERMANOS ERAN VALIENTES 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORI, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Fetcher                       
                 | 
               
              
               
                |   TORA, TORA, TORA 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Almirante William  F. Halsey  
                 | 
               
              
               
                |   UN MAR DE ESPERANZA 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Abuelo                        
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 52 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |