Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA PROFUNDIDAD DEL MAR [doblaje TVE 1990] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Deep Six | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1990 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            JAGUAR PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Alexander "Alec" Austen        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOSTER, DIANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Susan Cahill                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENDIX, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 "Frenchy" Shapiro              | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYNN, KEENAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Comandante Mike Edge           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITMORE, JAMES                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Comandante Warren Meredith     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZIMBALIST JR., EFREM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Teniente Blanchard             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BISHOP, JOEY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ski Krokowski                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  EILER, BARBARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, CONCHITA 
                  
                 | 
                 Claire Innes                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOLAN, JEANETTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ PLANA, ANA 
                  
                 | 
                 Sra. Austen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  REED, WALTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Paul Clemson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAIVA, NESTOR                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Pappa Tatos                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAGDASARIAN, ROSS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Aaron Slobodjian               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANSEN, PETER (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Teniente Dooley                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELLINI, FRANCESCA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Chica con Ski en muelle        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, SARA 
                  
                 | 
                 Hijo de Claire                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Marinero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Marinero                       | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-1958. Doblaje realizado para su pase por TVE el 10-6-1990. Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2017.
               | 
        
         
            |