Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROBINSON, CRAIG
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿HACEMOS UNA PORNO?   FARELL, DOMÈNEC  Delaney
  AL RESCATE DE FONDO DE BIKINI: LA PELÍCULA DE ARENITA MEJILLAS   PADILLA, JOSÉ  Papá Mejillas
  BROOKLYN NINE-NINE [5ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Doug Judy (5x13)
  BROOKLYN NINE-NINE [6ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Doug Judy (6x05)
  BROOKLYN NINE-NINE [7ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Doug Judy (7x08)
  BROOKLYN NINE-NINE [8ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Doug Judy (8x05)
  DE CULO Y CUESTA ABAJO [1ª temporada]   JENNER, DAVID  Reg Mackworthy
  DE CULO Y CUESTA ABAJO [3ª temporada]   JENNER, DAVID  Reg Mackworthy
  DESASTRE & TOTAL: AGENCIA DE DETECTIVES Nº 1   CONCEJERO, PABLO  Sr. Jenkins
  DRAGON WARS   CANALS, RAMÓN  Bruce
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  LeVar "Tren de carga" Brown
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  LeVar "Tren de carga" Brown
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  "Tren de carga" Brown
  EL SHOW DE CLEVELAND [4ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  LeVar "Tren de carga" Brown
  FANBOYS   DÍEZ, EDUARDO  Guarda de seguridad THX 5
  GHOSTED   ULLOD, MARK  Leroy Wright
  I FEEL GOOD   ADÁN, PABLO  Maceo Parker
  INMUNE   ADÁN, PABLO  Lester
  JACUZZI AL PASADO   CALVO, RAFAEL  Nick Webber
  JACUZZI AL PASADO 2   CALVO, RAFAEL  Nick Webber
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO: EL REBOOT   ULLOD, MARK  Juez Jerry
  JUEGO DE ESPÍAS: LA CIUDAD ETERNA   CALVO, RAFAEL  Connelly
  JUERGA HASTA EL FIN   VALLÉS, ALFONSO  Craig Robinson
  KILLING IT [1ª temporada]   ADÁN, PABLO  Craig Foster
  KILLING IT [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Craig Foster
  LA FIESTA DE LAS SALCHICHAS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sr. Grits
  LARRY DAVID [5ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Enfermero (5x10)
  LAS AVENTURAS DEL DOCTOR DOLITTLE   ROMERO, GUILLERMO  Kevin (voz)
  LAS NIÑAS DE PAPÁ   ENCINAS, ROBERTO  Byron
  LÍO EMBARAZOSO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Portero de Club
  LO QUE HACEMOS EN LAS SOMBRAS [serie TV] [2ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Claude
  LOS TIPOS MALOS   MILLÁN, SANTI  Tiburón
  MISS MARZO   MUELAS, IVÁN  Pollacaballo.com
  MONA LISA Y LA LUNA DE SANGRE   CALVO, RAFAEL  Agente Harold
  MOON GIRL Y DINOSAURIO DIABÓLICO [1ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Director Nelson (1x04, 06)
  NOCHE EN EL MUSEO 2   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Piloto Tuskegee
  PADRE MADE IN USA [16ª temporada]   ADÁN, PABLO  Craig Robinson (16x09)
  PADRE MADE IN USA [18ª temporada]   CAJAL, LUIS MIGUEL  MC Avalanche (18x05)
  QUEMANDO RUEDAS: VENDER O MORIR   GARCÍA INSÚA, JORGE  DJ
  SHREK: FELICES PARA SIEMPRE   CALVO, RAFAEL  Cocinillas
  SUPERFUMADOS   MESEGUER, ALEX  Matheson
  THE OFFICE (2005) (3x07): EL CIERRE DE LA SUCURSAL [doblaje HBO Max 2022]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Darryl Philbin (2x01-2x09)
  THE OFFICE (2005) [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin (sust.)
  THE OFFICE (2005) [3ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [4ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [5ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [6ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [7ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [8ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  THE OFFICE (2005) [9ª temporada]   ADÁN, PABLO  Darryl Philbin
  UN MUÑECO DE NIEVE PARA DERRETIRSE   PASTOR, ADOLFO  Sheriff Nathaniel Hunter
  YO SOY DOLEMITE   PARRA, RAFAEL  Ben Taylor
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ADÁN, PABLO
14
CALVO, RAFAEL
5
BELDA, FRANCESC
4
ROVIRA, JUAN LUIS
4
CRESPO, IÑAKI
2
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
JENNER, DAVID
2
ULLOD, MARK
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CAJAL, LUIS MIGUEL
1
CANALS, RAMÓN
1
CONCEJERO, PABLO
1
DÍEZ, EDUARDO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
FARELL, DOMÈNEC
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MESEGUER, ALEX
1
MILLÁN, SANTI
1
MUELAS, IVÁN
1
PADILLA, JOSÉ
1
PARRA, RAFAEL
1
PASTOR, ADOLFO
1
ROMERO, GUILLERMO
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 54




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com