| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
MALKOVICH, JOHN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡VIVEN!
|
SOLANS, RICARDO
|
Carlitos Páez (20 años más)
|
| A CIEGAS (2018)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Douglas
|
| ADAPTATION (EL LADRÓN DE ORQUÍDEAS)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
John Malkovich
|
| AGATHA CHRISTIE: EL MISTERIO DE LA GUÍA DE FERROCARRILES
|
VIDAL, SALVADOR
|
Hércules Poirot
|
| AJUSTE DE CUENTAS (2001)
|
PORCAR, LUIS
|
Teddy Deserve
|
| ARKANSAS
|
YSBERT, CARLOS
|
Bright
|
| AVA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Duke
|
| BEOWULF [animación]
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Unferth
|
| BILLIONS [3ª temporada]
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Grigor Andolov (3x09, 10, 12)
|
| BILLIONS [4ª temporada]
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Grigor Andolov (4x01, 02, 04)
|
| BODA EN QUEENS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Eliot
|
| BULLET HEAD
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Walker
|
| CÓDIGO ABIERTO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Bob Hunter
|
| CÓMO SER JOHN MALKOVICH
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
John Horatio Malkovich
|
| CON AIR: CONVICTOS EN EL AIRE
|
GAS, MARIO
|
Cyrus "El Virus" Grissom
|
| CRÓNICAS MUTANTES
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Constantine
|
| CUT BANK
|
PORCAR, LUIS
|
Sheriff Vogel
|
| DE RATONES Y HOMBRES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Lennie Small
|
| DESGRACIA
|
PORCAR, LUIS
|
David Lurie
|
| EDUCACIÓN SIBERIANA
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Kuzia
|
| EL ARTE DE ESTRANGULAR
|
ROYO, JORDI
|
Profesor Sandiford
|
| EL ASESINO DE ÁNGELES
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Arnaud Lefeuvre / El Artista
|
| EL CIELO PROTECTOR
|
PORCAR, LUIS
|
Port Moresby
|
| EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Kurtz
|
| EL ENGAÑO (2021)
|
GAS, MARIO
|
Ronald
|
| EL GRAN BUCK HOWARD
|
BARONA, EUGENIO
|
Buck
|
| EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE HIERRO
|
GAS, MARIO
|
Athos
|
| EL IMPERIO DEL SOL
|
PUIGCORBÉ, JUANJO
|
Basie
|
| EL INTERCAMBIO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Reverendo Gustav Briegleb
|
| EL JUEGO DE RIPLEY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Tom Ripley
|
| EL MAYORDOMO INGLÉS
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Andrew Blake
|
| EL OGRO (1996) [doblaje cine 1997]
|
VIDAL, SALVADOR
|
Abel Tiffauges
|
| EL OGRO (1996) [doblaje TV 2018]
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Abel Tiffauges
|
| EL PODER DE UN SUEÑO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Mort
|
| EL RÍO DE LA IRA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Peter
|
| EL SUPERVIVIENTE (2021)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Aaron Ramsey
|
| EL ZOO DE CRISTAL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Tom Wingfield
|
| ELEFANTE BLANCO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Glen Follett
|
| ELENI
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Nick
|
| EN LA LÍNEA DE FUEGO (1993)
|
GONZÁLEZ, TACHO
|
Mitch Leary / James Carney
|
| EN UN LUGAR DEL CORAZÓN
|
GAS, MARIO
|
Sr. Will
|
| ENTRE DOS MARIDOS
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Laurence
|
| ERAGON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rey Galbatórix
|
| EXTREMADAMENTE CRUEL, MALVADO Y PERVERSO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Juez Edward D. Cowart
|
| FABRICANDO AL HOMBRE PERFECTO
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Jeff Peters / Ulysses
|
| GARDENS OF THE NIGHT
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Michael
|
| GUÍA DEL AUTOESTOPISTA GALÁCTICO
|
PORCAR, LUIS
|
Humma Kavula
|
| IN TRANZIT
|
CUETO, KEPA
|
Coronel Pavlov
|
| JENNIFER 8
|
BRAU, JORDI
|
St. Anne
|
| JOHNNY ENGLISH
|
GAS, MARIO
|
Pascal Sauvage
|
| JONAH HEX
|
PORCAR, LUIS
|
Quentin Turnbull
|
| JUANA DE ARCO, DE LUC BESSON
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Carlos VII
|
| KLIMT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Gustav Klimt
|
| LA FRATERNIDAD
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Beach Miller
|
| LA SOMBRA DEL VAMPIRO
|
VIDAL, SALVADOR
|
F. W. Murnau
|
| LA VIDA PRIVADA DE UNA OBRA MAESTRA
|
SIANES, CARLOS
|
John Malkovich
|
| LAS ALMAS FUERTES
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Monsieur Numance
|
| LAS AMISTADES PELIGROSAS (1988)
|
PORCAR, LUIS
|
Vizconde de Valmont
|
| LOS GRITOS DEL SILENCIO
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Al Rockoff
|
| LOS MISERABLES (2000) [miniserie TV]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Inspector Javert
|
| LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR: LA PELÍCULA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dave el pulpo / Octavius Brine
|
| MAREA NEGRA
|
GAS, MARIO
|
Donald Vidrine
|
| MARY REILLY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Henry Jekyll/Edward Hyde
|
| MÁS ALLÁ DE LA AMBICIÓN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Barry Maxwell
|
| MEMORIAS DE UN ZOMBIE ADOLESCENTE
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Gigrio
|
| MILLA 22
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
James Bishop
|
| MUERTE DE UN VIAJANTE
|
GARCÍA, DANIEL
|
Biff Loman
|
| MULHOLLAND FALLS: LA BRIGADA DEL SOMBRERO
|
VIDAL, SALVADOR
|
General Thomas Timms
|
| NAPOLEÓN [miniserie TV]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Charles Talleyrand
|
| NEW LOOK
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Lucien Lelong
|
| OBJETO DE SEDUCCIÓN
|
BRAU, JORDI
|
Jake
|
| ONE RANGER
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Geddes
|
| PALABRA DE HONOR (1981)
|
FENTON, LUIS
|
Gary
|
| PREMONICIÓN (2008)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Kay
|
| QUEMAR DESPUÉS DE LEER
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Osbourne Cox
|
| RED (2010)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Marvin Boggs
|
| RED 2
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Marvin Boggs
|
| REHÉN LETAL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Congresista Sam Nelson
|
| RETRATO DE UNA DAMA
|
GAS, MARIO
|
Gilbert Osmond
|
| RIPLEY
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Reeves Minot
|
| RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE
|
VIDAL, SALVADOR
|
Herman J. Mankiewicz
|
| ROUNDERS
|
BRAU, JORDI
|
Teddy KGB
|
| SECRETARIAT: LA HISTORIA DE UN CABALLO DE CARRERAS
|
PORCAR, LUIS
|
Lucien Laurin
|
| SOMBRAS Y NIEBLA
|
MOLINA, PEDRO
|
Payaso
|
| SPACE FORCE [1ª temporada]
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dr. Adrian Mallory
|
| THE LIBERTINE
|
GAS, MARIO
|
Rey Carlos II
|
| THE NEW POPE
|
VIDAL, SALVADOR
|
John Brannox / J. Pablo III
|
| TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Bruce Brazos
|
| VELVET BUZZSAW
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Piers
|
| ZOOLANDER 2
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Skip Taylor
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 90
|
|
|
Actores de Doblaje: 
