|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            FORSYTHE, WILLIAM | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¡POR FIN SOY CULPABLE! 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 William "Billy" Beaudeen      
                 | 
               
              
               
                |   88 MINUTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Agente Frank Parks            
                 | 
               
              
               
                |   AMANECER SALVAJE 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Cerdo de Hierro               
                 | 
               
              
               
                |   AMERICAN ME: SIN REMISIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 J. D.                         
                 | 
               
              
               
                |   ARIZONA BABY 
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Evelle Snoats                 
                 | 
               
              
               
                |   BLUEHILL: RAÍCES MAFIOSAS 
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Detective Torrance            
                 | 
               
              
               
                |   BOARDWALK EMPIRE [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Manny Horvitz                 
                 | 
               
              
               
                |   BOARDWALK EMPIRE [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Manny Horvitz                 
                 | 
               
              
               
                |   BUSCANDO JUSTICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Richie Madano                 
                 | 
               
              
               
                |   C.S.I. MIAMI [8ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Capitán Chris Sutter (8x16)   
                 | 
               
              
               
                |   CAMOUFLAGE 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Alton Owens                   
                 | 
               
              
               
                |   CIUDAD DE CORRUPCIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Max Fenton                    
                 | 
               
              
               
                |   CIVILITY 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Andrew LeBretian              
                 | 
               
              
               
                |   COMANDO 5 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Hawk                          
                 | 
               
              
               
                |   CONDENADO (2002) 
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Spyder                        
                 | 
               
              
               
                |   COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Franchise                     
                 | 
               
              
               
                |   CUENTOS DEL MONO DE ORO 
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Teniente Kurt (1x01, 1x02)    
                 | 
               
              
               
                |   DE LADRÓN A POLICÍA 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Hardcastle                    
                 | 
               
              
               
                |   DICK TRACY 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Cabeza Chata                  
                 | 
               
              
               
                |   DINERO SUCIO (2002) 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Bo Young                      
                 | 
               
              
               
                |   EL AÑO DE LAS LLUVIAS TORRENCIALES 
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Príncipe Ippolito Polozov     
                 | 
               
              
               
                |   EL COLOR DEL CRIMEN 
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Boyle                         
                 | 
               
              
               
                |   EL GRITO SILENCIOSO: EL CASO ROE V. WADE 
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Juez Potter Stewart           
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE EN EL CASTILLO [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI 
                  
                 | 
                 J. Edgar Hoover               
                 | 
               
              
               
                |   EL MENTALISTA [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Steve Rigsby (3x21)           
                 | 
               
              
               
                |   EL MENTALISTA [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Steve Rigsby (5x04)           
                 | 
               
              
               
                |   EL PRECIO DE LA LIBERTAD (1999) 
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Gil Meadows                   
                 | 
               
              
               
                |   EL SÉQUITO [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Eddie (4x07)                  
                 | 
               
              
               
                |   EL SUSTITUTO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Hollan                        
                 | 
               
              
               
                |   EMBOSCADA (1998) 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Mike Organski                 
                 | 
               
              
               
                |   ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA [doblaje cine 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Philip "Bizco" Stein          
                 | 
               
              
               
                |   ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA [doblaje DVD 2003] 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Philip "Bizco" Stein          
                 | 
               
              
               
                |   ESPECIE ANIQUILADA 
                 | 
                
                  
                  
                  NOVOA, CHEMA 
                  
                 | 
                 Mike Stark                    
                 | 
               
              
               
                |   FE CIEGA 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Ferlin L´Heureux              
                 | 
               
              
               
                |   FRÍO COMO EL ACERO [doblaje cine 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Ice                           
                 | 
               
              
               
                |   GIGOLÓ (D. BIGALOW) 
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Detective Chuck Fowler        
                 | 
               
              
               
                |   HACK! 
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Willy                         
                 | 
               
              
               
                |   HALLOWEEN: EL ORIGEN 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Ronnie White                  
                 | 
               
              
               
                |   HAWAI 5.0 [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Harry Brown (5x10)            
                 | 
               
              
               
                |   HAWAI 5.0 [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Harry Brown (7x20)            
                 | 
               
              
               
                |   HOMBRES MARCADOS 
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Burt                          
                 | 
               
              
               
                |   IDA RED: EL PRECIO DE LA LIBERTAD 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Lawrence Twilley              
                 | 
               
              
               
                |   JAQUE AL ASESINO (WAKE UP) 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Sheriff Roger Bower           
                 | 
               
              
               
                |   JOHN DOE 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Digger                        
                 | 
               
              
               
                |   JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Michael (5x08)                
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DE LAS VEGAS 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Johnny Rochetti               
                 | 
               
              
               
                |   LA ROCA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Agente Ernest Paxton          
                 | 
               
              
               
                |   LARVA 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Jacob Long                    
                 | 
               
              
               
                |   LAS VEGAS (2003) [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Tío Luke (5x09, 5x10)         
                 | 
               
              
               
                |   LAS VEGAS (2003) [serie TV] [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Tío Luke (5x09, 10)           
                 | 
               
              
               
                |   LOS INTOCABLES (1993) 
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Al Capone                     
                 | 
               
              
               
                |   LOS RENEGADOS DEL DIABLO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Sheriff Wydell                
                 | 
               
              
               
                |   MAESTROS DEL TERROR (2x10): TODOS GRITAMOS POR UN HELADO 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Buster                        
                 | 
               
              
               
                |   MAGNUM (2018) [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Harry (2x06)                  
                 | 
               
              
               
                |   MARVEL´S DAREDEVIL [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  LATORRE, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Dutton (2x09)                 
                 | 
               
              
               
                |   MORDERÁS EL POLVO 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Kenny                         
                 | 
               
              
               
                |   PALOOKAVILLE 
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Sid Dunleavy                  
                 | 
               
              
               
                |   PATTY HEARST [doblaje MGM 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ 
                  
                 | 
                 William Harris "Teko"         
                 | 
               
              
               
                |   PLAN DE VUELO: SECUESTRADO 
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Silas Jansen                  
                 | 
               
              
               
                |   SHARK [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Harry Russo (1x04)            
                 | 
               
              
               
                |   SHARKMAN 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Tom Reed                      
                 | 
               
              
               
                |   THE MOB DOCTOR 
                 | 
                
                  
                  
                  PERUCHO, JUAN 
                  
                 | 
                 Constantine Alexander         
                 | 
               
              
               
                |   THE RIG 
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, PACO 
                  
                 | 
                 Jim Fleming                   
                 | 
               
              
               
                |   TIRO MORTAL (1989) 
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Agente Kessler                
                 | 
               
              
               
                |   TORMENTA DE FUEGO (1998) 
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Randall Alexander Shaye       
                 | 
               
              
               
                |   TRAICIÓN EN LA MAFIA 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Tommy Cucci                   
                 | 
               
              
               
                |   TRAICIÓN SIN LÍMITES 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sargento Buck Atwater         
                 | 
               
              
               
                |   UC: UNDERCOVER 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sonny Walker                  
                 | 
               
              
               
                |   UN DÓLAR POR LOS MUERTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dooley                        
                 | 
               
              
               
                |   VENGANZA BAJO CERO 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Brock "Wingman" Coxman        
                 | 
               
              
               
                |   VIRTUOSITY 
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 William Cochran               
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 71 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |