|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            HYDE-WHITE, WILFRID | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ARMAS SECRETAS [doblaje Antena 3 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN) 
                  
                 | 
                 Sr. Luke                      
                 | 
               
              
               
                |   AVENTURAS DE QUINTÍN DURWARD 
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Maese Oliver                  
                 | 
               
              
               
                |   BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 General Charles Larraby       
                 | 
               
              
               
                |   BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 General Charles Larraby       
                 | 
               
              
               
                |   COLOMBO (02x04): ¡FUERA, MANCHA MALDITA! [doblaje Telecinco 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Tanner                        
                 | 
               
              
               
                |   COLOMBO (02x04): ¡FUERA, MANCHA MALDITA! [doblaje TVE 1975] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Tanner                        
                 | 
               
              
               
                |   COLOMBO (05x06): EL ÚLTIMO ADIÓS AL COMODORO [doblaje Telecinco 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Sr. Kittering, abogado        
                 | 
               
              
               
                |   DICK TURPIN [serie TV] [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Sir Basil Appleyard           
                 | 
               
              
               
                |   DIEZ NEGRITOS (1965) 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Juez Cannon                   
                 | 
               
              
               
                |   DUELO EN LA JUNGLA [doblaje TVE 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Sr. Pitt                      
                 | 
               
              
               
                |   EL GATO Y EL CANARIO (1978) 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Cyrus West                    
                 | 
               
              
               
                |   EL HÁBITO NO HACE AL MONJE 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Abad Thelonious               
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE DE LA TORRE EIFFEL [doblaje autonómicas 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  MERCHANTE, JAVIER 
                  
                 | 
                 Profesor Grollet              
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE DE LA TORRE EIFFEL [doblaje TVE 1993] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Profesor Grollet              
                 | 
               
              
               
                |   EL LIQUIDADOR (1965) 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Jefe                          
                 | 
               
              
               
                |   EL MILLÓN DE OJOS DE SUMURU 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Coronel Sir Anthony Baisbrook 
                 | 
               
              
               
                |   EL MILLONARIO [doblaje Antena 3 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Roderick Montpelier           
                 | 
               
              
               
                |   EL MILLONARIO [doblaje cine 1954] 
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Roderick Montpelier           
                 | 
               
              
               
                |   EL MILLONARIO [doblaje TVE 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Roderick Montpelier           
                 | 
               
              
               
                |   EL MULTIMILLONARIO 
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 John Wales                    
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1950] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Crabbin                       
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1964] 
                 | 
                
                  
                  
                  OVIES, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Crabbin                       
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje DVD 2002] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Crabbin                       
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE ERA MUJER 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sylvester Marin               
                 | 
               
              
               
                |   GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje cine 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Sire Anton                    
                 | 
               
              
               
                |   GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje Calle 13 2000] 
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Anton                         
                 | 
               
              
               
                |   GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje TVE 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sire Anton                    
                 | 
               
              
               
                |   HERENCIA CONTRA RELOJ 
                 | 
                
                  
                  
                  IBÁÑEZ, JUAN 
                  
                 | 
                 Sr. Starke                    
                 | 
               
              
               
                |   LA CÁMARA DE LOS HORRORES 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Harold Blount                 
                 | 
               
              
               
                |   LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 "Sopitas" (Soapy) Stevens     
                 | 
               
              
               
                |   LA INDIA EN LLAMAS [doblaje Antena 3 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Bridie                        
                 | 
               
              
               
                |   LA INDIA EN LLAMAS [doblaje cine 1960] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Bridie                        
                 | 
               
              
               
                |   LA INDIA EN LLAMAS [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Bridie                        
                 | 
               
              
               
                |   LA MITAD DEL PARAÍSO [doblaje Antena 3 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Camarero del club             
                 | 
               
              
               
                |   LA NOCHE ES MI ENEMIGA 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Hubert Foxley                 
                 | 
               
              
               
                |   LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje Antena 3 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Agno                          
                 | 
               
              
               
                |   LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje cine 1955] 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Andrés                        
                 | 
               
              
               
                |   LA VERSIÓN BROWNING (1951) 
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Director Frobisher            
                 | 
               
              
               
                |   LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT 
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Lord Glenarvan                
                 | 
               
              
               
                |   LOS PASOS DEL MIEDO [doblaje TV 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sr. Copsey                    
                 | 
               
              
               
                |   MI CHICA Y YO (1939) 
                 | 
                
                  
                  
                  MERINO, CELEDONIO 
                  
                 | 
                 Lord Battersby                
                 | 
               
              
               
                |   MOMENTOS DE PELIGRO 
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Fischer, inspector accidentes 
                 | 
               
              
               
                |   MY FAIR LADY (MI BELLA DAMA) 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Coronel Hugh Pickering        
                 | 
               
              
               
                |   PLAN 402 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Coronel Somerset              
                 | 
               
              
               
                |   REMBRANDT [doblaje TVE 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  GALLARDO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Cortesano                     
                 | 
               
              
               
                |   SABÚ (TOOMAI DE LOS ELEFANTES) [doblaje Antena 3 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Comisario Bob                 
                 | 
               
              
               
                |   SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Capitán Reginald K. Klaus     
                 | 
               
              
               
                |   SU JUGUETE PREFERIDO 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Barkley                       
                 | 
               
              
               
                |   TARZÁN Y EL SAFARI PERDIDO 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 "Doodles" Fletcher            
                 | 
               
              
               
                |   TARZÁN, EL HOMBRE MONO 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Sir Robert (voz)              
                 | 
               
              
               
                |   TRAICIÓN (1949) 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORI, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Lord Pennistone               
                 | 
               
              
               
                |   TROPIS: CRIATURAS SALVAJES (EL ESLABÓN PERDIDO) 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Dr. Eaton                     
                 | 
               
              
               
                |   UNA YANQUI EN EL HARÉN 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Mustafa Guz                   
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     |