| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
WATANABE, NAOKO |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AI YORI AOSHI (AZUL) [1ª temporada]
|
CHALMETA, JULIA
|
Akiko Nakazawa (1x18)
|
| CAZADOR [1ª temporada]
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Yûko Katoka (Kataoka) (15)
|
| CHIBI MARUKO-CHAN
|
ROCHE, IRENE
|
Tamae Honami
|
| DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE
|
ROMANO, ANNA
|
Mido
|
| DORAEMON THE HERO: PIONEROS DEL ESPACIO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Liza
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]
|
SOLER, LUISITA
|
Puar
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
REGUERA, SALUD
|
Mint (ep. 131-132)
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Puar
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar (sustitución)
|
| DRAGON BALL GT
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL SUPER
|
OLIVA, JULIA
|
Chichí
|
| DRAGON BALL SUPER
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL SUPER: BROLY
|
HOYOS, MERCEDES
|
Gine
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: FUSIÓN
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Marron
|
| DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: LOS MEJORES RIVALES
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: LOS TRES GRANDES SÚPER SAYANOS
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL Z: UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL Z: UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS
|
OLIVA, JULIA
|
Chichi
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Puar
|
| DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON
|
VALDÉS, PILAR
|
Puar
|
| LA PEQUEÑA MEMOLE [doblaje autonómicas 1999]
|
JARA, AMELIA
|
Memole
|
| LA PEQUEÑA MEMOLE [doblaje TVE 1985]
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Memole
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Miho (2-4)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
LUNA, DELIA
|
Miho (5) (8)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Miho (6) (36) (40)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
VIVARES, CHELO
|
Miho (16) (23)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Miho (niña) (2)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
SÁNCHEZ, MARIBEL
|
Miho (niña) (40)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA DIOSA MALVADA ERIS [doblaje DVD 2011]
|
MORALES, PILAR (II)
|
Miho
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998]
|
ULLOD, MARTA
|
Miho
|
| ONE PIECE GOLD
|
ANDRÉS, EVA
|
Tempo
|
| PHANTOM QUEST
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Suimei
|
| POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992]
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
James Murphy
|
| POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992]
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Jennie Harrington (26)
|
| PRINCESA SARA
|
DOMÍNGUEZ, PILAR
|
Lottie Legh
|
| SONRISAS Y LÁGRIMAS [serie TV]
|
(DESCONOCIDO)
|
Agatha Von Trapp
|
| UFO BABY
|
RADA, BLANCA
|
Ayumi Komada
|
| VAMPIRE PRINCESS MIYU
|
TRIFOL, NURIA
|
Miyu
|
| WICKED CITY (LA CIUDAD MALDITA)
|
SERRANO, REYES
|
Secretaria
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 49
|
|
|
Actores de Doblaje: 
