| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
ASÔ, MIYOKO |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡HOLA, SANDYBELL!
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Scott
|
| ANA DE LAS TEJAS VERDES [serie TV]
|
ZUBIAUR, MERTXE
|
Rachel Lynde
|
| BANNER Y FLAPPY
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Narradora
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
TAK, CAROLINA
|
Yayoi Kanno (337-338)
|
| DEVIL MAY CRY (2007)
|
SANJUÁN, ISABEL
|
Margaret (1x08)
|
| DORAEMON Y EL IMPERIO MAYA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Sirvienta
|
| DORAEMON Y EL MUNDO PERDIDO
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Sirvienta
|
| EL BOSQUE DE TALLAC
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Helen
|
| EL MAGO DE OZ [animación]
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Bruja buena del Norte
|
| FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV]
|
GENTIL, PILAR
|
Pinako Rockbell
|
| FULLMETAL ALCHEMIST: BROTHERHOOD
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Pinako Rockbell
|
| FULLMETAL ALCHEMIST: LA PELÍCULA - EL CONQUISTADOR DE SHAMBALLA
|
GENTIL, PILAR
|
Pinako Rockbell
|
| HEIDI (1974) [serie de animación]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Srta. Rottenmeier
|
| HEIDI EN LA CIUDAD
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Srta. Rottenmeier
|
| HEIDI VUELVE A LAS MONTAÑAS
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Srta. Rottenmeier
|
| HISTORIA DE ANDRÓMEDA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Tarama
|
| KINGDOM HEARTS II [videojuego]
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Flora
|
| LA PEQUEÑA SIRENITA [doblaje cine 1977]
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Abuela de Marina
|
| LA PEQUEÑA SIRENITA [doblaje vídeo 1990]
|
NAVARRO, MARINA
|
Abuela de Marina
|
| LAS AVENTURAS DE LA ABEJA MAYA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Srta. Cassandra
|
| LAS AVENTURAS DE PINOCHO [serie TV]
|
ZUBIAUR, MERTXE
|
Gata Giulietta
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Anciana (174)
|
| MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Caterina
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
GARCÍA, AURORA
|
Granny (Cologne)
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]
|
JAIO, TERE
|
Cologne
|
| RANMA ½: AKANE Y SUS HERMANAS
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Cologne
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]
|
JAIO, TERE
|
Cologne
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]
|
ROMANO, ANNA
|
Cologne
|
| RANMA ½: LA MALDICIÓN DE LA DOBLE JOYA
|
GARCÍA, AURORA
|
Cologne
|
| RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje DVD 2008]
|
JAIO, TERE
|
Cologne
|
| RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje vídeo 1996]
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Cologne
|
| RASCAL, EL MAPACHE
|
ZUBIAUR, MERTXE
|
Hackett
|
| SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x02): HANSEL Y GRETEL [doblaje DVD 2004]
|
GUILLÉN, ROSA
|
La bruja
|
| SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x02): HANSEL Y GRETEL [doblaje vídeo 1989]
|
CONESA, MATILDE
|
La bruja
|
| THE ANCIENT MAGUS BRIDE: EL QUE ESPERA A LAS ESTRELLAS
|
CHALMETA, JULIA
|
Mayumi Niikura (anciana)
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
