Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HENRY, WILLIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CUATRO HOMBRES Y UNA PLEGARIA   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Rodney Leigh
  DE CORAZÓN A CORAZÓN   RUIZ, EMILIO  Allan Keats
  EL ÁLAMO   GIL, PEDRO  Dr. Sutherland
  EL DORADO (1967)   ANTOLÍN, JUAN  Sheriff Dodd Draper
  EL PRECIO DE LA GLORIA [doblaje TVE 1974]   SORIANO, JUAN MANUEL  Holsen, médico
  EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje cine 1956]   CALVO, RAFAEL LUIS  Phillip Lang
  EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje TVE 1985]   ABRIL, GONZALO  Phillip Lang
  EL VAGABUNDO [doblaje TVE 1991]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Pete Dougherty
  LA CENA DE LOS ACUSADOS [doblaje vídeo 1994]   DANS, RAÚL  Gilbert Wynant
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje cine 1967]   CANO, MANUEL  Eric Parker
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje DVD 2004]   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Eric Parker
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje TVE 1975]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Eric Parker
  MARES DE CHINA [doblaje Antena 3 1991]   VILLAR, ANTONIO  Rockwell
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1951]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Rockwell
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1982]   GIL, JOSÉ LUIS  Sr. Rockwell
  MASTERSON DE KANSAS   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Charlie Fry
  MISIÓN DE AUDACES   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Teniente confederado
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ABRIL, GONZALO
1
ANTOLÍN, JUAN
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANO, MANUEL
1
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
1
DANS, RAÚL
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
GIL, PEDRO
1
ISASI-ISASMENDI, ROGER
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
RUIZ, EMILIO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 17




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187930
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35784
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com