Portal en permanente actualización: 9 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: DURÁ, MARÍA VICTORIA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: En el cine, Por un amor (1941)  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: GARDNER, AVA  Voz habitual de: WILLIAMS, ESTHER
 Voz habitual de: PARKER, ELEANOR  Voz habitual de: HEPBURN, KATHARINE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MILLER, ANN (I)   UN DÍA EN NUEVA YORK [doblaje cine 1951]  Claire Huddesen 1951
  STANWYCK, BARBARA   UNA GRAN SEÑORA (1942) [doblaje cine 1944]  Hannah Sempler 1944
  GOMBELL, MINNA   EL ÚLTIMO REFUGIO [doblaje TVE 1972]  Mabel Baughman 1972
  BROWN, PAMELA   CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]  Sra. Linton 1971
  ROBSON, FLORA   EL SOÑADOR REBELDE  Sra. Cassidy 1966
  PAGE, GENEVIÈVE   EL CID  Princesa Urraca 1961
  LAFFAN, PATRICIA   QUO VADIS? [doblaje cine 1952]  Popea 1952
  CASTIGLIONI, IPHIGENIE   MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)  Condesa 1962
  DANA, LEORA   EL ESTRANGULADOR DE BOSTON (1968)  Mary Bottomly 1969
  GRAY, DOLORES   MI DESCONFIADA ESPOSA  Lori Shannon 1959
  SWINBURNE, NORA   ANA DE LOS MIL DÍAS  Lady Kingston 1970
  MILO, SANDRA   EL GENERAL DE LA ROVERE [doblaje cine 1960]  Olga 1960
  CAMPA, MIRANDA   EL RETORNO DE MACISTE  Porzia 1968
  LEWIS, JARMA   EL ÁRBOL DE LA VIDA (1957)  Barbara Drake 1958
  STEVENS, EILEEN   EL ÁRBOL DE LA VIDA (1957)  Sra. Roman 1958
  SONDERGAARD, GALE   MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]  Nora Kernan 1972
  DURÁ, MARÍA VICTORIA   RELATO POLICIACO  Madame Pérez 1954
  BENHAM, JOAN   ES GRANDE SER JOVEN [doblaje cine 1957]  Acompañante de Routledge 1957
  CLYNE, FIONA   AVENTURAS DE QUINTÍN DURWARD  Servidora del Duque 1959
  FARRELL, GLENDA   CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]  Dra. Jean Howard 1965
  MALTAGLIATI, EVI   EL AFFAIRE DOMINICI  Marie Dominici 1974
  SUMMERS, HOPE   PENÉLOPE (1966)  Encargada de tienda 1967
  DE CARLO, YVONNE   LOS DIEZ MANDAMIENTOS  Séfora 1959
  PURVIANCE, EDNA   CHARLOT, PRESIDIARIO  La chica 1952
  CHARISSE, CYD   FIESTA BRAVA  Conchita 1948
  REED, DONNA   LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1956]  Marion Ellswirth 1956
  HELTON, JO   LA VIDA VALE MÁS  Enfermera en recepción 1966
  HARRIS, VIOLA   LA VIDA VALE MÁS  Supervisora telefónos 1966
  GREER, JANE   EL PRISIONERO DE ZENDA (1952)  Antoinette de Mauban 1953
  BEER, ERICA   ESPÍA POR MANDATO  Klara Holtz 1962
  OLCOTT, ELAINE   HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje cine 1973]  Pasajera del autobús 1973
  CARROLL, MADELEINE   VIRGINIA [doblaje cine 1945]  Charlotte Dunterry 1945
  RUSSELL, ROSALIND   ELLA Y SU SECRETARIO [doblaje cine 1944]  A. M. MacGregor 1944
  CARROLL, MADELEINE   LOCURAS DE MILLONARIOS  Gail Allen 1944
  HICKS, BARBARA   YO FUI EL DOBLE DE MONTGOMERY [doblaje cine 1959]  Hester Baring 1959
  SCOTT, MARTHA   BEN-HUR (1959)  Miriam 1960
  SANTON, PENNY   WEST SIDE STORY (AMOR SIN BARRERAS)  Madame Lucía, tienda modas 1962
  MEDINA, PATRICIA   LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1949]  Kitty 1949
  DORAN, ANN   CAPITÁN NEWMAN  Sra. Pyser 1964
  HEPBURN, KATHARINE   MAR DE HIERBA [doblaje cine 1948]  Lutie Cameron 1948
  SMITH, ALEXIS   LAS DOS SEÑORAS CARROLL [doblaje cine 1951]  Cecilia Latham 1951
  IRVING, MARGARET   SAN FRANCISCO [doblaje cine 1940]  Della Elsa Bailey 1940
  SCHELL, MARIA   CIMARRÓN (1960) [doblaje cine 1961]  Sabra Cravat 1961
  WOOD, PEGGY   SONRISAS Y LÁGRIMAS  Madre Abadesa 1965
  HEPBURN, KATHARINE   LA REINA DE ÁFRICA [doblaje cine 1952]  Rosie Sayer 1952
  AUBERT, LÉNORE   CONTRA LOS FANTASMAS  Dr. Sandra Mornay 1949
  GARDNER, AVA   UNA VIDA POR OTRA [doblaje cine 1955]  Cordelia Cameron 1955
  RAWLINGS, MARGARET   SÍGUEME  Sra. Sidley 1972
  EVANSON, EDITH   EL PREMIO  Sra. Ahlquist 1964
  GISH, LILLIAN   DUELO AL SOL  Laura Bell 1953

Página de 10

Total mostrado en la búsqueda actual de DURÁ, MARÍA VICTORIA en la base de datos eldoblaje.com: 493
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Se inició muy joven en el teatro, posteriormente se incorporó a la radio, donde formó parte -como actriz- del cuadro escénico en Radio Nacional, actividad que alternó con el doblaje.
Durante más de 20 años estuvo contratada por la M.G.M. donde tenía la exclusiva de determinadas actrices como Esther Williams, Eleanor Parker, Katharine Hepburn, Cyd Charisse y Ava Gardner (para doblar a esta última incluso se desplazó a Madrid).

En el cine se dobló a sí misma en: "Borrasca de celos", "La familia Vila", "Dulce nombre", "Persecución en Madrid", "Bronce y luna", "Once pares de botas", "La huida", "Hola, señor Dios", "La perversa caricia de Satán", "El final de una leyenda", "Ha entrado un ladrón".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9838
 Actores Originales: 189535
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36011
 Series TV: 9602
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com