Portal en permanente actualización: 10 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CASARAVILLA, CARLOS   UN BALCÓN SOBRE EL INFIERNO  Sergio Makowsky, detective 1963
  (DESCONOCIDO)   MALOS PENSAMIENTOS  Policía 1977
  (DESCONOCIDO)   ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO  Guardia 1960
  (DESCONOCIDO)   EL CARDENAL [doblaje cine 1964]  Cardenal en ordenación 1964
  (DESCONOCIDO)   EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje cine 1967]  Voz en radio 1967
  (DESCONOCIDO)   EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje cine 1967]  Preso histérico en celda 1967
  (DESCONOCIDO)   JEZABEL [doblaje cine 1951]  Pierre 1951
  (DESCONOCIDO)   JEZABEL [doblaje cine 1951]  Invitado baile 1951
  (DESCONOCIDO)   LAS MIL Y UNA NOCHES (1974)  Sium 1978
  (DESCONOCIDO)   EL SACRIFICIO DE LAS ESCLAVAS [doblaje cine 1965]  Conspirador 1965
  (DESCONOCIDO)   ESCRITO BAJO EL SOL  Oficial 1963
  (DESCONOCIDO)   LA FLECHA NEGRA [animación]  Sir Daniel Brackley 1990
  (DESCONOCIDO)   LA CASA NÚMERO 11  ladrón en carretera 1974
  (DESCONOCIDO)   NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]  Mensajero 1954
  (DESCONOCIDO)   NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]  Voz en radio 1954
  (DESCONOCIDO)   LA CONQUISTA DEL OESTE  Barquero 1963
  (DESCONOCIDO)   LA NAVE DE LOS CONDENADOS  Condenado 1955
  (DESCONOCIDO)   LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA  Consejero de Herodes 1965
  (DESCONOCIDO)   LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA  Hombre que impreca a Jesús 1965
  (DESCONOCIDO)   MISIÓN EN GINEBRA  Periodista 1968
  (DESCONOCIDO)   ATILA, REY DE LOS HUNOS  Oficial romano 1954
  (DESCONOCIDO)   EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]  Voz en Central Park 1958
  (DESCONOCIDO)   ENIGMA DE UN DIARIO  Policía jefatura (voz) 1956
  (DESCONOCIDO)   ENIGMA DE UN DIARIO  Camarero 1956
  (DESCONOCIDO)   ULISES 31  Eolo 1982
  (DESCONOCIDO)   UN ABISMO ENTRE LOS DOS [doblaje cine 1963]  Empleado reclamaciones 1963
  (DESCONOCIDO)   RECLUTAS (1941)  Cabo 1952
  (DESCONOCIDO)   HISTORIA MACABRA  Sacerdote en entierro 1982
  (DESCONOCIDO)   EL RUBLO DE DOS CARAS  General ruso 1968
  (DESCONOCIDO)   AGENTE 003: OPERACIÓN ATLÁNTIDA  Directivo RIU 1967
  (DESCONOCIDO)   DOS MULAS Y UNA MUJER  Capitán francés 1970
  (DESCONOCIDO)   UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]  Bob, detective 1967
  (DESCONOCIDO)   EL ÁLAMO  Vigilante en campamento 1961
  (DESCONOCIDO)   UN LEÓN EN MI CAMA  Cocinero 2 1965
  (DESCONOCIDO)   MAGNÍFICO BRIBÓN  Jugador de poker 1967
  (DESCONOCIDO)   CAPITÁN APACHE [doblaje cine 1974]  Jay 1974
  (DESCONOCIDO)   PALMER HA MUERTO  Pintor 1962
  (DESCONOCIDO)   TOTÓ, FABRIZI Y LOS JÓVENES DE HOY [doblaje cine 1962]  Taxista 1962
  (DESCONOCIDO)   EL CIELO DIFAMADO  Tendero 1959
  (DESCONOCIDO)   EL CIELO DIFAMADO  Schindler 1959
  (DESCONOCIDO)   EL CIELO DIFAMADO  Cartero 1959
  (DESCONOCIDO)   ¿QUÉ FUE DE BABY JANE? (1962)  Actor en película en TV 1963
  (DESCONOCIDO)   ¿QUÉ FUE DE BABY JANE? (1962)  Actor en proyección de cine 1963
  (DESCONOCIDO)   MONSTRUOS DE HOY  Promotor 1965
  (DESCONOCIDO)   ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO)  Voz radio 1970
  (DESCONOCIDO)   ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO)  Policía 1970
  (DESCONOCIDO)   NOCHE EN EL ALMA [doblaje TVE 1965]  Camarero de color 1965
  (DESCONOCIDO)   EL BARÓN ROJO (1971)  Coronel 1971
  (DESCONOCIDO)   LA ISLA DE LOS COHETES [doblaje Antena 3 1990]  Tertuliano 1990
  (DESCONOCIDO)   SIEMPRE ESTOY SOLA  Invitado en fiesta 1970

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2027
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9974
 Actores Originales: 192020
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 862
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36305
 Series TV: 9789
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3247
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com