| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
AVERY, VAL |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AMOR Y BALAS [doblaje cine 1980]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Caruso
|
| AMOR Y BALAS [doblaje vídeo 1986]
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Caruso
|
| ASALTO AL QUEEN MARY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Trench
|
| ASÍ HABLA EL AMOR
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Zelmo Swift
|
| ASÍ NO SE TRATA A UNA DAMA
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Camarero
|
| BLACKJACK (1982)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Milt Hawkins
|
| BRUBAKER
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Wendel
|
| COBRA, EL BRAZO FUERTE DE LA LEY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jefe Halliwell
|
| COLOMBO (01x03): PESO MUERTO [doblaje Telecinco 1992]
|
CALLE, TEÓFILO
|
Harry Barnes
|
| COLOMBO (02x03): EL PARTIDO MÁS CRUCIAL [doblaje TVE 1973]
|
ARIAS, SALVADOR
|
Ralph Dobbs
|
| COLOMBO (02x03): UN PARTIDO CRUCIAL [doblaje DVD 2004]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Ralph Dobbs
|
| COLOMBO (03x08): UN AMIGO DE VERDAD [doblaje Telecinco 1992]
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Artie Jessup
|
| COLOMBO (05x03): CRISIS DE IDENTIDAD [doblaje Telecinco 1991]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Louie
|
| DEMASIADO ASUSTADA PARA GRITAR
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Richards
|
| DONDE LA CIUDAD TERMINA
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Brother
|
| DOS TRAMPOSOS CON SUERTE
|
ACASO, FÉLIX
|
Teniente Bottomley
|
| EL ASESINATO DE UN CORREDOR DE APUESTAS CHINO [doblaje DVD 2006]
|
TENA, PEDRO
|
Blair Benoit
|
| EL GOLPE II
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Francis O´Malley
|
| EL JUEGO DEL PODER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Tony Salerno
|
| EL PADRINO DE HARLEM [doblaje cine 1975]
|
PEÑA, FELIPE
|
Cardoza
|
| EL PADRINO DE HARLEM [redoblaje]
|
MORENO, EDUARDO
|
Sr. Cardoza
|
| EL ÚLTIMO TREN DE GUN HILL
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Steve
|
| EL VIAJERO DE LA MUERTE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Jake
|
| FACES [doblaje DVD 2005]
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Jim McCarthy
|
| FIEBRE DE CODICIA
|
MATEO, FERNANDO
|
Policía
|
| GLORIA (1980)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Sill
|
| HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK
|
ARIAS, SALVADOR
|
Jack Chatsworth
|
| HUD [doblaje cine 1963]
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Joe
|
| KING CREOLE (EL BARRIO CONTRA MÍ) [doblaje cine 1961]
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Ralph
|
| KING CREOLE (EL BARRIO CONTRA MÍ) [doblaje TVE 1975]
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Ralph
|
| LA BATALLA DE LAS COLINAS DEL WHISKY [doblaje cine 1965]
|
PEÑA, FELIPE
|
Camarero en Denver
|
| LA BATALLA DE LAS COLINAS DEL WHISKY [doblaje vídeo 1986]
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Camarero
|
| LA FAMILIA MONSTER [serie TV]
|
NIETO, JESÚS
|
Marty (1x11)
|
| LAS PANDILLAS DEL BRONX
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sr. Sharp
|
| LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Dolph
|
| LOS INVASORES [serie TV] (1x02): LA MUTACIÓN
|
SOLANES, TONI
|
Manager
|
| LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Henry
|
| LUZ DE LUNA (5x11): FUERA DE LA LEY
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sr. Viola
|
| MAFIA (1968) [doblaje cine 1969]
|
(DESCONOCIDO)
|
Jake Rotherman
|
| MAFIA (1968) [doblaje TV 1999]
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Jake Rotherman
|
| NEVADA SMITH [doblaje cine 1966]
|
ARCOS, RAFAEL
|
Buck Mason
|
| PAPILLON (1973)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Pascal
|
| PUNTO LÍMITE, CERO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Agente interrogando chica
|
| QUIEN TIENE UNA SUEGRA TIENE UN TESORO
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Louie, barman
|
| SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Inspector John Pappas
|
| SIN SALIDA (1971)
|
MORENO, EDUARDO
|
Camarero
|
| STARSKY Y HUTCH
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Capitán Ryan (2x23)
|
| SUEÑO DE REYES [doblaje TVE 1987]
|
ULLOA, FERNANDO
|
Fatsas
|
| SUPERAGENTE 86 [1ª temporada] [doblaje TVE 1991]
|
CARRERAS, FERRAN
|
Agente de KAOS 1 (1x05)
|
| SUPERGOLPE EN MANHATTAN [doblaje vídeo 1986]
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Parelli, "Calcetines"
|
| TERROR EN AMITYVILLE
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sargento Gionfriddo
|
| UN HOMBRE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Delgado
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 52
|
|
|
Actores de Doblaje: 
