Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HISTORIAS DE CHESAPEAKE [2ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Chesapeake Shores
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: DANIEL L. PAULSON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: DE LA FUENTE, JOSÉ
 Técnico de sala: VELASCO, ADRIÁN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTLER, TOM   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  CASSIE, KYLE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Martin Demming
  CHURCHILL, CANDUS   PLAZA, ANA  Juez Evelyn Patrick
  FLANAGAN, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Tía Mary Flannon
  FRANCIS, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Connor O´Brien
  GRAHAM-GAUDREAU, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Pastor Wade
  HARRISON, GREGORY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Thomas O´Brien
  HOUDE, SERGE   MOSCOSO, TXEMA  Del Granger
  INVITADO, LUCIE   QUESADA, YOLANDA  Kayla Currie
  KRUPER, KAREN   ESPINOSA, MERCEDES  Dee Riley
  LADD, DIANE   DONATE, ISABEL  Nell O´Brien
  MAGNUSON, ABBIE   BARRIGA, LAURA  Caitlyn Winters
  MAGNUSON, KAYDEN   GERMES, NAGORE  Carrie Winters
  MAILEY, LACI J.   IGLESIAS, SARA  Jess O´Brien
  MARKS, CARLO   DE PEDRO, IVÁN  David Peck
  METCALFE, JESSE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Trace Riley
  NIVEN, BARBARA   MARTÍN, RAQUEL  Megan O´Brien
  ORY, MEGHAN   VELASCO, OLGA  Abby O´Brien
  PENNY, BRENDAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kevin O´Brien
  SIPOS, JESSICA   QUESADA, YOLANDA  Sarah Mercer
  TRIMBLE, JERRY   GISBERT, PACO  Mark Hall
  ULLERUP, EMILIE   VALENCIA, MIRIAM  Bree O´Brien
  WILLACY, BRITTANY   MIRA, MAYTE  Leigh Corley
  WILLIAMS, TREAT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Mick O´Brien
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2017, en EE.UU. el 6-8-2017 y en España directamente en VOD el 24-8-2017.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Borderline Distribution, Inc.

También producida por Chesapeake Shores S2 Productions Inc.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9530
 Actores Originales: 182806
 Directores: 880
 Ajustadores: 653
 Traductores: 820
 Subtituladores: 347
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35106
 Series TV: 9154
 Musicales: 127
 Animación: 2194
 Documentales: 3082
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1483
 Capítulos: 2782
 Videojuegos: 1131
 Spots: 10867
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com