| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| (DES)ENCANTO [1ª temporada]
|
GRAU, LUIS
|
Odval
|
| (DES)ENCANTO [1ª temporada]
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Jo Largo, el exorcista
|
| (DES)ENCANTO [1ª temporada]
|
ROYO, JORDI
|
Capitán del barco (1x02)
|
| (DES)ENCANTO [1ª temporada]
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sven (1x04)
|
| (DES)ENCANTO [1ª temporada]
|
COELLO, RICKY
|
Duque de Luminaria (1x17)
|
| (DES)ENCANTO [2ª temporada]
|
GRAU, LUIS
|
Odval
|
| (DES)ENCANTO [2ª temporada]
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Jo Largo
|
| (DES)ENCANTO [2ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Deserto
|
| (DES)ENCANTO [3ª temporada]
|
GRAU, LUIS
|
Odval
|
| (DES)ENCANTO [3ª temporada]
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Jo Largo
|
| ¡GUSANO-MARCIANO!
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sr. 12 (1x19, 1x39)
|
| ¡OYE, ARNOLD!
|
VILA, JORDI
|
Robert "Gran Bob" Pataki
|
| ¡OYE, ARNOLD!
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Padre de Stinky (3x05, 4x03)
|
| ¡OYE, ARNOLD! LA PELÍCULA
|
VILA, JORDI
|
Gran Bob Pataki
|
| ¡OYE, ARNOLD! LA PELÍCULA
|
ALONSO, TASIO
|
Jefe de seguridad
|
| ¡OYE, ARNOLD! UNA PELI EN LA JUNGLA
|
CANALS, RAMÓN
|
Robert 'Big Bob' Pataki
|
| ¡ROMPE RALPH!
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Tapper
|
| ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?
|
AYONES, MIGUEL
|
Racknish (1x09)
|
| 101 DÁLMATAS 2
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Horacio
|
| 102 DÁLMATAS: CACHORROS AL RESCATE
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Horacio
|
| ALVIN Y LAS ARDILLAS SE ENCUENTRAN CON EL HOMBRE LOBO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sr. Lawrence Talbot
|
| AQUA TEEN HUNGER FORCE [12ª temporada]
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
William Shatner (12x03)
|
| AQUA TEEN HUNGER FORCE [12ª temporada]
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Al Pacino (12x03)
|
| BALTO II: AVENTURA EN LA TIERRA DE HIELO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Balto
|
| BALTO III: RESCATE DEL AVIÓN PERDIDO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Balto
|
| BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]
|
RIVERO, APARICIO
|
Murphy (1x49)
|
| BATMAN: ARKHAM CITY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Victor Fries / Mr. Freeze
|
| BATMAN: ARKHAM CITY
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Hombre del Calendario
|
| BATMAN: ARKHAM ORIGINS
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Dr. Victor Fries / Mr. Freeze*
|
| BATMAN: EL REGRESO DEL CABALLERO OSCURO - PRIMERA PARTE
|
GISBERT, PACO
|
Dr. Willing
|
| BUGS BUNNY Y TAZ: LA ESPIRAL DEL TIEMPO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sam, el azteca
|
| CASPER: ESCUELA DE SUSTOS
|
VAQUERO, PACO
|
Cappy el pirata
|
| CÓDIGO: KND
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Padre
|
| CRASH BANDICOOT: N. SANE TRILOGY
|
BARREDA, JESÚS
|
Dr. Nitrus Brio
|
| CRASH: GUERRA AL COCO-MANÍACO
|
BARREDA, JESÚS
|
Dr. Nitrus Brio
|
| DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje Canal Sur 1995]
|
TOMÉ, JORGE
|
Henry Mitchell (2)
|
| DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje Canal Sur 1995]
|
PEÑA, MARIANO
|
Señor George Wilson (2)
|
| DANIEL EL TRAVIESO [serie de animación] [doblaje TVE 1987]
|
LÁZARO, MANUEL
|
George Wilson (2)
|
| DANIEL EL TRAVIESO, VACACIONES EN EL MAR
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Henry Mitchell
|
| DIGMAN! [1ª temporada]
|
BAJO, LUIS
|
rey puff (1x07)
|
| DILBERT
|
LÓPEZ, JAVIER
|
Barrendero
|
| ED WOOD
|
LARA, CHEMA
|
Orson Welles (voz)
|
| EL ASCENSO DE LAS TORTUGAS NINJA
|
CIRIANO, JON
|
Bruto del Pie
|
| EL ASCENSO DE LAS TORTUGAS NINJA
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bruto del Pie (sust.)
|
| EL ATAQUE DE LOS TOMATES ASESINOS [serie de animación]
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Zoltan
|
| EL ATAQUE DE LOS TOMATES ASESINOS [serie de animación]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Zoltan (2x01) (1ª escena)
|
| EL CAPITÁN SIMIO Y LOS MONOS ESPACIALES
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dr. Splitz / Splitzy
|
| EL CORRAL: UNA FIESTA MUY BESTIA
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Igg la vaca
|
| EL CRÍTICO
|
AURA, ERNESTO
|
Arnold Schwarzenegger
|
| EL INCREÍBLE HULK (1996) [serie de animación]
|
CALVO, RAFAEL
|
Dr. Extraño (2x03)
|
| EL INSPECTOR GADGET SALVA LA NAVIDAD
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Jefe Gontier
|
| EL LABORATORIO DE DEXTER
|
AYONES, MIGUEL
|
Simión (ep. 3b)
|
| EL LOCO MUNDO DE TEX AVERY
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Mooch
|
| EL REGRESO DE LOS CAZAFANTASMAS
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Egon Spengler
|
| EL ÚLTIMO CASO DEL INSPECTOR GADGET
|
DEL PINO, CARLOS
|
Inspector Gadget
|
| FROZEN: EL REINO DEL HIELO
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Rey Agnarr
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculon
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Presidente Truman
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Hedonismbot
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Lrr
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo, presentador
|
| FUTURAMA [serie TV]
|
MARÍN, LUIS
|
General
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Narrador Espejo Aterrador (01)
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Ejecubot Beta (11x01)
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
JOVER, EDUARDO
|
Billgar (11x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Peatón con perro (11x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Walt
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robot Hedonista
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Lrrr
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
DEL PINO, CARLOS
|
Hiperpollo
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kif Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Borax Kid
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Donbot
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Pinzas
|
| FUTURAMA [serie TV] [11ª temporada]
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Subastador (11x03)
|
| FUTURAMA [serie TV] [1ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Monstruo de gelatina (1x02)
|
| FUTURAMA [serie TV] [1ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Narrador de atracción (1x02)
|
| FUTURAMA [serie TV] [1ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kif Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [1ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Calculón
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kif Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Calculón
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
MARTÍN, MARIO
|
George Washington (2x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Víctor (2x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Gary (2x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Donbot (2x13)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
HERNÁN, DAVID
|
Clamps (2x13)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Fishy Joseph Gillman (2x15)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
HERNÁN, DAVID
|
Vendedor de Hot Dogs (2x15)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Lrr (2x15)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
El Hiperpollo
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Raoul Inglis (2x01, 2x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Presidente Neutral (2x02)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Voz Email (2x09)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Anunciador de Elzar (13)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Robot préstamo (2x13)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Destructor (2x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Walt (2x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Gorila albino (2x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Camarero (2x15)
|
| FUTURAMA [serie TV] [2ª temporada]
|
VILLAR, ANTONIO
|
Nar. "Relatos de interés" (16)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Raoul (3x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón (3x09)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Dr. Perceptron (3x12)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Doctor (3x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Voz TV (3x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Capataz (3x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [3ª temporada]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Presidente Harry Truman (3x19)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kif Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Hedonismbot
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Operador del globo (4x02)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Nave PlanetExpress (voz) (03)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Lrrr (4x03)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robot de Ikea (4x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Teddy Roosevelt (4x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
VILLAR, ANTONIO
|
El Hiperpollo
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Furgoneta Defensa Civil (4x08)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Gran Cerebro (4x10)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Mellvar (4x11)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Unidad de cartucho (4x14)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Narrador TV (4x16)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Narrador de documental (4x17)
|
| FUTURAMA [serie TV] [4ª temporada]
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Lrrr (4x17)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kiff Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robot Hedonista
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
El Hiperpollo
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Donbot
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁN, DAVID
|
Pinzas
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Walt
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Chico Borax (7x02)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Amish (7x03)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Erwin Schrodinger (7x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Prometido de Hattie (7x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Capitán Megacarne (7x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Voz de la recreativa (7x06)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Benjamin Franklin (7x07)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Cabeza G. Washington (7x07)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Cabeza Abraham Lincoln (7x07)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Cabeza de Ronald Reagan (7x07)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Angus McZongo (7x09)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Joe la Pesca (7x09)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Joe la Pesca (7x12)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Narrador (7x13)
|
| FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón 2.0 (7x20)
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kiff Kroker
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Donbot
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
HERNÁN, DAVID
|
Pinzas
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robot hedonista
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Lrrr
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
El Hiperpollo
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Ben Rodríguez (8x01)
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Leroy (8x04)
|
| FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Sepia Manostijeras (8x12)
|
| FUTURAMA [videojuego]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Dios Sol
|
| FUTURAMA [videojuego]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo/Walt/Robot destructor
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Hedonismbot
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
PADILLA, JOSÉ
|
Horrible masa gelatinosa
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Shlump
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Teniente Kiff Kroker
|
| FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER
|
YSBERT, CARLOS
|
Charles de Gaulle
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kiff Kroker
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Robot Destructor
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Harold Zoid
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA 2: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Lrr
|
| FUTURAMA 3: EL JUEGO DE BENDER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA 3: EL JUEGO DE BENDER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA 3: EL JUEGO DE BENDER
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Dr. Perceptron
|
| FUTURAMA 3: EL JUEGO DE BENDER
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Walt
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Kiff Kroker
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Don Bot
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Morbo
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Lrr
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Tex Connecticut
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Calculón
|
| FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Abraham Lincoln
|
| GADGET Y LOS GADGETINIS
|
ESTADELLA, JORDI
|
Teniente Gadget
|
| HARVEY BIRDMAN
|
VAQUERO, PACO
|
Apache
|
| HARVEY BIRDMAN
|
JOVER, EDUARDO
|
Azul Falcón
|
| HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]
|
ROYO, JORDI
|
Mega Mago y Maestro (3x08)
|
| HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Paco Azulón (5x26)
|
| HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Mega Mago y Maestro (5x26)
|
| HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Bella Noche (5x48)
|
| HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]
|
ROYO, JORDI
|
Mega Mago y Maestro (5x48)
|
| HORA DE AVENTURAS: TIERRAS LEJANAS (1x04) - CIUDAD DE LOS MAGOS
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Mago policía 1
|
| HOUSE OF MOUSE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mortimer Mouse
|
| HOUSE OF MOUSE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Basil
|
| HOUSE OF MOUSE
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ratigan
|
| HOUSE OF MOUSE
|
MORENO, EDUARDO
|
Scuttle
|
| HOUSE OF MOUSE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Scuttle (sustitución)
|
| HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Dr. Muerte (1x13)
|
| JOHNNY BRAVO [2ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Malo Dick (2x01)
|
| JOHNNY BRAVO [2ª temporada]
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Ringo Bizco (2x03)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]
|
BENITO, FÉLIX
|
Profesor Acari (1x04)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]
|
OSTO, MANUEL
|
“Big Daddy” Brotherson (1x07)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Gemini (2x04)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]
|
CEINOS, MANUEL
|
Científico 1 (2x24)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]
|
CEINOS, MANUEL
|
Dr. Kramer (2x25)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Dr. Harris (2x25)
|
| KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]
|
BENITO, FÉLIX
|
Profesor Acari (3x08)
|
| KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS
|
OSTO, MANUEL
|
"Big Daddy" Brotherson
|
| KIM POSSIBLE: SÍ ES PARA TANTO
|
COELLO, RICKY
|
"Papi Grande" Brotherson
|
| KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Gizo, el shuaka
|
| LA CASA DE MICKEY MOUSE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mortimer
|
| LA GRAN AVENTURA DEL INSPECTOR GADGET
|
ESTADELLA, JORDI
|
Inspector Gadget
|
| LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Kifaru
|
| LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Kifaru (canciones)
|
| LA GUARDIA DEL LEÓN [2ª temporada]
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Kifaru
|
| LA LEYENDA DE KORRA
|
ALBIAC, DANI
|
Abogado (1x09)
|
| LA MÁGICA HISTORIA DE SANTA CLAUS
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Mogorb, rey de los Awgwas
|
| LA MÁGICA HISTORIA DE SANTA CLAUS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Señor de Lerd
|
| LA NAVIDAD MÁGICA DE MICKEY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Lumière
|
| LA SIRENITA [serie de animación]
|
MORENO, EDUARDO
|
Scuttle
|
| LOONEY TUNES RACING
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Yosemite Sam
|
| LOONEY TUNES: ACME ARSENAL
|
ROYO, JORDI
|
Gallo Claudio
|
| LOONEY TUNES: ACME ARSENAL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| LOONEY TUNES: DE NUEVO EN ACCIÓN [videojuego]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pepe, la mofeta
|
| LOONEY TUNES: DE NUEVO EN ACCIÓN [videojuego]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Yosemite Sam
|
| LOONEY TUNES: EL LOONEY CUENTO DE NAVIDAD
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| LOONEY TUNES: MÚSICA ANIMADA
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| LOONEY TUNES: MÚSICA ANIMADA
|
ABRIL, GONZALO
|
Coyote
|
| LOONEY TUNES: PERRO Y LOBO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sam el pirata
|
| LOONEY TUNES: SPACE RACE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Yosemite Sam
|
| LOS 7E [1ª temporada]
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Gruñón
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje vídeo 1987]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. Egon Spengler
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [5ª temporada] [doblaje Netflix 2017]
|
LÓPEZ, JAVIER
|
Dr. Egon Spengler
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Dueño fabrica chocolate (1x01)
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Bill Murray (voz) (1x10)
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Bob Cratchit (1x13)
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Fant. Navid. Presentes (1x13)
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Egon Spengler
|
| LOS BOXTROLLS
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Sir Langsdale
|
| LOS LOONEY TUNES EN... UN PERFUME NUNCA VISTO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| LOS OBLONGS
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Sheriff Pepper (1x03, 1x13)
|
| LOS OBLONGS
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Sheriff Pepper (1x07)
|
| LOS OBLONGS
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sheriff Pepper (1x09)
|
| LOS OBLONGS
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Renolds (1x06)
|
| LOS POPPLES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Puzzle
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Comandante McBragg (17x13)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Orson Welles (18x04)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Reclutador 2 (18x05)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
MARÍN, LUIS
|
Cap´n Crunch (18x05)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
DEL PINO, CARLOS
|
Billy (18x10)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Voz alternativa (Fox) (18x22)
|
| LOS SIMPSON [20ª temporada]
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Javier Bardem/A.Chigurh(20x19)
|
| LOS SIMPSON [24ª temporada]
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Marlon Brando (24x17)
|
| LOS SIMPSON [25ª temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Milo (25x10)
|
| LOS SIMPSON [29ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Orson Wells (29x11)
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Orson Wells (32x21)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Anthony Hopkins (6x18)
|
| LOS SIMPSON: LA BUENA, EL MALO Y LOKI
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Odín
|
| LOS VENGADORES UNIDOS [1ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Víctor von Muerte / Dr. Muerte
|
| LOVE, DEATH & ROBOTS [1ª temporada]
|
REINA, LUIS
|
Narrador (1x06)
|
| MICKEY MOUSE FUNHOUSE [2ª temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mortimer Mouse
|
| MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Omar (1x08)
|
| MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Morty McGuay (1x14)
|
| MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Fred el manitas (1x20)
|
| MICKEY, DONALD, GOOFY: LOS TRES MOSQUETEROS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Golfo Apandador 1
|
| NEW LOONEY TUNES [1ª temporada]
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| NEW LOONEY TUNES [1ª temporada]
|
ABRIL, GONZALO
|
Agente (1x02)
|
| PADRE MADE IN USA [16ª temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Viejo Powell (16x13)
|
| PADRE MADE IN USA [7ª temporada]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Uzi Knessett
|
| PATOAVENTURAS (1987)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Conde Roy
|
| PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Fredericks (1x21, 33)
|
| PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Cacatúa (2x13)
|
| PEPPER ANN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Chuck Pearson
|
| POPEYE Y SU HIJO [doblaje TV 1989]
|
NAVARRO, ABEL
|
Popeye
|
| POPEYE Y SU HIJO [doblaje TV 1992]
|
JOVER, EDUARDO
|
Popeye
|
| RALPH ROMPE INTERNET
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Tapper
|
| RICK Y MORTY [1ª temporada]
|
GARAY, HÉCTOR
|
Morty Jr. adulto (1x07)
|
| RICK Y MORTY [3ª temporada]
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Presidente (3x01)
|
| RICK Y MORTY [6ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Rey Sol (6x09)
|
| ROBOT Y MONSTER
|
REGALADO, TXEMA
|
Gart Default
|
| ROBOT Y MONSTER
|
GOIRI, JON
|
Perry
|
| ROBOT Y MONSTER
|
HERRERO, ANSELMO
|
Loudmouth
|
| SABRINA: ACADEMIA DE BRUJAS
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Salem
|
| SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Vincent Van Ghoul
|
| SCOOBY-DOO Y LA MALDICIÓN DEL FANTASMA NÚMERO TRECE
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Bernie Alan/Vance Linklater
|
| SCOOBY-DOO Y LA MALDICIÓN DEL FANTASMA NÚMERO TRECE
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Vincent Van Ghoul
|
| SONIC UNDERGROUND [doblaje KidsCo 2010]
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Sleet
|
| SONIC UNDERGROUND [doblaje Netflix 2016]
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Sleet
|
| SONIC UNDERGROUND [doblaje TV 1999]
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sleet
|
| SPACE JAM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pepe Le Pew
|
| STAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL [1ª temporada]
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Rey Cabeza Poni (1x02, 1x18)
|
| STAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL [1ª temporada]
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Guardia de Santa Olga (1x02)
|
| STAR TREK: LOWER DECKS [1ª temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Teniente Drew Prachett (1x07)
|
| STAR TREK: LOWER DECKS [1ª temporada]
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Rey Phibeas (1x07)
|
| STAR TREK: LOWER DECKS [1ª temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sanderson (1x07)
|
| T.O.P.S.: TRANSPORTE OFICIAL DE PEQUES
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Pepe
|
| TAK Y EL PODER DE JUJU
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jefe
|
| TARZÁN [serie de animación]
|
ARES, RUPERTO
|
Murphy
|
| TARZÁN [serie de animación]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Crump
|
| TARZÁN [serie de animación]
|
BARANDIARÁN, ÍÑIGO
|
Ox
|
| TEAM AMERICA: LA POLICÍA DEL MUNDO
|
VAQUERO, PACO
|
Alec Baldwin
|
| THE LOONEY TUNES SHOW
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam
|
| TRANSFORMERS: RESCUE BOTS
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Jefe Charlie Burns
|
| TROPIEZOS ESTELARES [1ª temporada]
|
VAQUERO, PACO
|
Gus
|
| TROPIEZOS ESTELARES [2ª temporada]
|
VAQUERO, PACO
|
Gus
|
| ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Victor von Muerte / Dr. Muerte
|
| ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Muertebots (1x23)
|
| ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Víctor von Muerte / Dr. Muerte
|
| ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Pedro (2x07)
|
| ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
El Rockero de Plymouth (2x07)
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Sr. Bucero
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sr. Ballenato
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Comentarista animadoras (2x02)
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
JARA, IVÁN
|
Capitán Corporación (4x04)
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Sr. Sapito
|
| UN MONO EN MI CLASE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Maurice Mandril
|
| UNA RUBIA ENTRE DOS MUNDOS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Mash / Dr. Bigotes
|
| UNA RUBIA ENTRE DOS MUNDOS
|
LARA, ANTONIO
|
Jack Deebs (superhéroe)
|
| ZOOTRÓPOLIS
|
MAS, LUIS
|
Don Bruto Mascarpone
|
Actores de Doblaje: 
