Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Penn Zero: Part-Time Hero
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VILANOVA, NORBERTO
 Traducción: DÍAZ, MARGARITA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIDDLEDITCH, THOMAS   MIRANDA, JUAN  Penn Zero
  DeVINE, ADAM   ÁLVAREZ, SUSO  Boone Wiseman
  GUNADI, TANIA   PILLADO, DESIRÉ  Sashi Kobayashi
  MOLINA, ALFRED   SALORIO, SANTIAGO  Rippen
  WILMORE, LARRY   DANS, RAÚL  Larry
  LEVINE, SAM J.   JA, ANTÓN  Phyllis
  THOMPSON, LEA   PEREIRAS, ROCÍO  Vonnie Zero
  COLE, GARY   BREA, MATÍAS  Brock Zero
  PEREZ, ROSIE   PAZO OLIVARES, RUTH  Tía Rose
  VENITO, LENNY   AGRA, ALFONSO  Tío Chuck
  LEVINE, SAM J.   JA, ANTÓN  Phil
  BRIDGES, BEAU   DIÉGUEZ, JUAN  Sheriff Calabozo
  WEST, ADAM   SALVADORES, TOMÁS  Capitán Súper Capitán
  WINKLER, HENRY   GAGINO, CHEMA  Muñeco de nieve (1x01)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   CANCELAS, ANTÓN  Dr. Silbido (1x04)
  RIGG, DIANA   AGRA, ALFONSO  Alcaldesa Panda (1x04)
  HENSTRIDGE, ELIZABETH   GARCÍA DANS, NATALIA  Princesa (1x05)
  WOOLEY, MICHAEL-LEON   CANCELAS, ANTÓN  General (1x08)
  MARSHALL, GARRY   CANCELAS, ANTÓN  Payaso anciano (1x09)
  TAKEI, GEORGE   LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA  Padre de Sashi (1x10)
  TOM, LAUREN   CARRO, PAULA  Madre de Sashi (1x10)
  HARNELL, JESS   VILANOVA, NORBERTO  Presentador (1x12)
  PARNELL, CHRIS   CANCELAS, ANTÓN  Juez Blort Clooney (1x12)
  VILANCH, BRUCE   CASTAÑO, NACHO  Bruce Vilanch (1x12)
  BAMFORD, MARIA   PAZO OLIVARES, RUTH  Presidenta (1x14)
  REUBENS, PAUL   CASTAÑO, NACHO  Lechero (1x15)
  WEST, ADAM   CANCELAS, ANTÓN  Prof. Malvado Profesor (1x16)
  BENNETT, JEFF   VILANOVA, NORBERTO  Bola ocho (1x17)
  WAHLGREN, KARI   AGUADO, MAIKA  Bola de bolos (1x17)
  POSEHN, BRIAN   CANCELAS, ANTÓN  Abuelito pelota playa (1x17)
  WILLIAMS, HARLAND   VILANOVA, NORBERTO  Ayudante (1x20)
  ADLON, PAMELA   PEREIRAS, ROCÍO  Teniente (1x20)
  BAMFORD, MARIA   BARJAS, MAXO  Matthews (1x21, 33)
  LaMARCHE, MAURICE   CARBALLIDO, JUAN  Fredericks (1x21, 33)
  WEAVER, SIGOURNEY   AGUADO, MAIKA  Lady Explosiones (1x22)
  HOLT, OLIVIA   PAZO OLIVARES, RUTH  Amber (1x23, 38)
  BAMFORD, MARIA   PAZO OLIVARES, RUTH  Sra. Monkenfluffer (1x24)
  STORMARE, PETER   DIÉGUEZ, JUAN  Rufo (1x25)
  MICUCCI, KATE   PAZO OLIVARES, RUTH  General angelical (1x26)
  NANJIANI, KUMAIL   CARBALLIDO, JUAN  Alcalde angelical (1x26)
  ASTIN, SEAN   CASTAÑO, NACHO  Fuego (1x27, 38)
  GORDON, JEFF   DIÉGUEZ, JUAN  Chiflado Tripelota (1x29)
  MARSHALL, GARRY   AGRA, ALFONSO  Payaso anciano (1x29)
  BAMFORD, MARIA   GARCÍA, MARÍA JOSÉ  Nug (1x30, 38)
  STROBER, RENA   GARCÍA DANS, NATALIA  Orquídea (1x31)
  ANDERSON, BLAKE   LORENZO, JULIO  Hogarth (1x32)
  TATASCIORE, FRED   VILANOVA, NORBERTO  Entrenador Egsgard (1x33)
  SYKES, WANDA   CARRO, PAULA  Shirley S. Intrépida (1x34,38)
  ALEXANDER, JASON   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Wallace (1x36)
  KACZMAREK, JANE   AGUADO, MAIKA  Jackie (1x36)
  ANDERSON, JOHN (X)   VILANOVA, NORBERTO  Mike (1x36)
  HENSON, JOHN   LORENZO, JULIO  Ron (1x36)
  BAKER, DEE BRADLEY   CARBALLIDO, JUAN  Árbitro (1x36)
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-12-2014 y en España el 19-9-2015.

Esta temporada consta de 38 episodios.

Nombre completo de personaje:
Brian Posehn.....Abuelito pelota de playa (1x17).

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

Ficha aportada por Jaume13 e introducida por Iván Postigo en septiembre y diciembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com