Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SAGAL, KATEY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [1ª temporada]   ALONSO, LICIA  Edna Hyde (1x18,19,22)
  BOSTON LEGAL   ESCOLA, PALOMA  Barbara Little (5 ep.)
  BROOKLYN NINE-NINE [5ª temporada]   CASTELLÓ, SILVIA  Karen Peralta (5x07)
  C.S.I. [8ª temporada]   LLEONART, MARÍA JESÚS  Annabelle Bundt (8x16)
  CAMPUS CONFIDENTIAL   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Naomi Jacobs
  COLOMBO (03x03): CANDIDATO AL CRIMEN [doblaje Telecinco 1992]   CARRERA, VIRGINIA  Secretaria Helen
  CUANDO LOS ÁNGELES LLEGAN A LA CIUDAD   ALONSO, LICIA  Jo
  DANDO LA NOTA: AÚN MÁS ALTO   AVILÉS, TONI  Katherine
  DE LA A A LA Z   PLAZA, ANA  Narradora
  DIRTY DANCING (2017)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Vivian Pressman
  EL PRECIO DE LA PASIÓN   PALACIOS, LAURA  Ursula
  ELI STONE   NIETO, MARÍA JESÚS  Marci Klein (1x12)
  ENTRE FANTASMAS [1ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Francie Lewis (1x12)
  FUTURAMA   CANO, OLGA  Capitán Turanga Leela
  FUTURAMA [1ª temporada]   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA [2ª temporada]   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA [3ª temporada]   CANO, OLGA  Capitán Turanga Leela
  FUTURAMA [4ª temporada]   CANO, OLGA  Capitana Turanga Leela
  FUTURAMA [7ª temporada]   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA [8ª temporada]   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA [videojuego]   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA 1: EL GRAN GOLPE DE BENDER   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA 2: EL JUEGO DE BENDER   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA 3: LA BESTIA CON UN MILLÓN DE ESPALDAS   CANO, OLGA  Turanga Leela
  FUTURAMA 4: HACIA LA VERDE INMENSIDAD   CANO, OLGA  Turanga Leela
  GLEE   RICHART, ANA  Nancy Abrams (4x21)
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [1ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [2ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [3ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [4ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [5ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [6ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [7ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gemma Teller Morrow
  HISTORIAS CORRIENTES [6ª temporada]   CUBILLO, RAQUEL  Hillary (6x01, 6x11)
  HISTORIAS DE LA CRIPTA (2x08): COMO PARA CHILLAR [redoblaje]   ORIA, LOLA  Srta. Kilbasser
  HOGAR, INTELIGENTE HOGAR   HERNANDO, BEGOÑA  Pat
  LA BANDA DEL PATIO   LLOP, NURIA  Flo Spinelli
  LOS CONNER [1ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Louise
  LOS CONNER [2ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Louise
  LOST (PERDIDOS) [2ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Helen (2x03, 17)
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   SANTIGOSA, PILAR  Helen Norwood (6x04, 14)
  MATRIMONIO CON HIJOS   CASTELLÓ, SILVIA  Peggy Bundy
  NO CON MIS HIJAS   AVILÉS, TONI  Cate Hennessy
  SACRIFICIO DE LEYENDA   DONATE, ISABEL  Louise Pazienza
  SEÑOR DIRECTORA   EZQUERRA, LUISA  Harriet Magnum
  SHAMELESS (2011) [9ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Dra. Ingrid Jones
  THE BIG BANG THEORY [10ª temporada]   CANO, OLGA  Susan
  TUCKER   CANO, OLGA  Claire Wennick
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANO, OLGA
14
BRAVO, AMPARO
8
ALONSO, LICIA
2
AVILÉS, TONI
2
CASTELLÓ, SILVIA
2
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
HERNANDO, ANA ISABEL
2
ANGULO, VICTORIA
1
CARRERA, VIRGINIA
1
CUBILLO, RAQUEL
1
DONATE, ISABEL
1
ESCOLA, PALOMA
1
EZQUERRA, LUISA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
LLOP, NURIA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
ORIA, LOLA
1
PALACIOS, LAURA
1
PLAZA, ANA
1
RICHART, ANA
1
SANTIGOSA, PILAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145386
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30216
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com