Portal en permanente actualización: 6 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KOSCINA, SYLVA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGÁRRAME ESE VAMPIRO [doblaje vídeo 1984]   MERELAS, LUISA  Carla
  ARMAS PARA EL CARIBE   DE LUNA, JOSEFINA  Rae Osborne
  CASANOVA Y COMPAÑÍA   DE LUNA, JOSEFINA  Esposa del Prefecto
  COMANDO SECRETO [doblaje cine 1968]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Condesa De Montefiore
  COMANDO SECRETO [doblaje vídeo 1990]   EZQUERRA, LUISA  Cond. Francesca de Montefiore
  CYRANO Y D´ARTAGNAN   DEL PUY, MARÍA  Ninon de L´Eclos
  DEMASIADAS MUJERES PARA LAYTON   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Dolores Arrabal
  DEMASIADO CÁLIDO PARA JUNIO   MORANDO, CARMEN  Vlasta Simoneva
  DULCE JUSTINE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Marquesa de Bressac
  EL AS   SIMÓN, ANA MARÍA  Enrichetta Morgan
  EL DIABLO SE LLEVA LOS MUERTOS   DE LUNA, JOSEFINA  Sophia Lehar
  EL FERROVIARIO [doblaje vídeo 1983]   MERELAS, LUISA  Giulia Marcocci
  ESTAMBUL 65   GUIÑÓN, ROSA  Kelly, agente FBI
  HÉRCULES (1958)   MORANDO, CARMEN  Iole
  HÉRCULES Y LA REINA DE LIDIA   MORANDO, CARMEN  Iole
  HISTORIA DE UNA TRAICIÓN   DEL PUY, MARÍA  Lola
  JESSICA   VIVES, CONSUELO  Nunzia Tuffi
  LA BATALLA DEL RÍO NERETVA   HONRUBIA, CELIA  Danitza
  LA CASA DEL EXORCISMO   ESTEBAN, LUCÍA  Sophia Lehar
  LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje cine 1972]   GUIÑÓN, ROSA  Emperatriz Teodora
  LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje TVE 1987]   GUIÑÓN, ROSA  Emperatriz Teodora
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1962)   DÍAZ, MARÍA JULIA  Marion
  LAS CORRERÍAS DEL VIZCONDE ARNAU   SOLÁ, MARÍA LUISA  Zoraida
  LAS CUATRO VERDADES   SAIZAR, ANA MARÍA  Mia (2)
  LAS RATAS DE LA VIOLENCIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Anna Duplessis
  LOS SEDUCTORES (1980)   ESTEBAN, LUCÍA  Zaira
  MÁS PELIGROSAS QUE LOS HOMBRES   DE LUNA, JOSEFINA  Penelope
  MIGUEL STROGOFF, EL CORREO DEL ZAR (1956) [doblaje cine 1971]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sangarre
  MIGUEL STROGOFF, EL CORREO DEL ZAR (1956) [doblaje vídeo 1988]   ALONSO, LICIA  Sangarre
  MUÉRDAME, SEÑOR CONDE   DEL PUY, MARÍA  Mariù Nicosia
  NIDO DE AVISPAS (1970)   FÁBREGAS, ELSA  Bianca, doctora italiana
  NO DESEARÁS LA MUJER DEL VECINO   LUNA, DELIA  Susana
  NUESTRO HOMBRE EN MILÁN   TORCAL, SELICA  Lucia Canali
  OPERACIÓN POPOFF   HONRUBIA, CELIA  Sonya
  OPERACIÓN SILENCIO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mania
  REVELACIONES DE UN MANÍACO SEXUAL [doblaje vídeo 1984}   DÍAZ, MARÍA JULIA  Barbara Capuana
  SABELA   MORANDO, CARMEN  Lucía
  SINDICATO DE ASESINOS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Rena Westabrook
  SIRENAS EN SOCIEDAD (CUENTOS DE VERANO) [doblaje vídeo 1984]   DE LA PEÑA, MARINA  Renata Morandi
  UN PAR DE ZAPATOS DEL 32   CERVANTES, LOLA  Sonya Dorigny
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLÁ, MARÍA LUISA
5
DE LUNA, JOSEFINA
4
MORANDO, CARMEN
4
DEL PUY, MARÍA
3
GUIÑÓN, ROSA
3
DÍAZ, MARÍA JULIA
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
HONRUBIA, CELIA
2
MERELAS, LUISA
2
ALONSO, LICIA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CERVANTES, LOLA
1
DE LA PEÑA, MARINA
1
EZQUERRA, LUISA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
LUNA, DELIA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TORCAL, SELICA
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142689
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29901
 Series TV: 6464
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com