Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COMANDO SECRETO [doblaje cine 1968]



 

 Título Original: The Secret War of Harry Frigg
 Año de Grabación: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWMAN, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Harry Frigg
  KOSCINA, SYLVA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Condesa De Montefiore
  DUGGAN, ANDREW   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  General Newton Armstrong
  BOSLEY, TOM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  General Roscoe Pennybaker
  WILLIAMS, JOHN   PEÑA, FELIPE  General Francis Mayhew
  GRAY, CHARLES   ANTOLÍN, JUAN  General Adrian Cox-Roberts
  SCOTTI, VITO   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Enrico Ferruzzi
  ROUX, JACQUES   SANTOS, JOSÉ MARÍA  General André Rochambeau
  PETERS, WERNER   CALVO, RAFAEL LUIS  Mayor Von Steignitz
  GREGORY, JAMES (I)   CORSELLAS, ARSENIO  General Homer Prentiss
  MIONI, FABRIZIO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Rossano
  HAYMER, JOHNNY   BEUT, MARIO  Sargento Pozzallo
  FELL, NORMAN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Capitán Stanley
  HENRY, BUCK   ULLOA, FERNANDO  Militar que detiene generales
  EBERSBERG, HORST   AURA, ERNESTO  Teniente Gruber
  IVES, GEORGE   CANO, MANUEL  Coronel
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Guardia de prisiones
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Policía militar
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Soldado en estación
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Guardia alemán
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Guardia alemán
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-2-1968 y en España en Madrid el 14-4-1968.

Emitida por TVE-2 el 27-9-1994. Posteriormente el 18-6-1995 y de nuevo en agosto de 1995, dentro de un ciclo dedicado a Paul Newman.

También producida por Albion Film Corp. (I).

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2016.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144228
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30084
 Series TV: 6564
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com