Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AMERICAN DREAMZ
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: American Dreamz
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA
 Técnico de mezclas: OLIVÉ, JOAN

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GRANT, HUGH   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Martin Tweed
  QUAID, DENNIS   BRAU, JORDI  Presidente Staton
  MOORE, MANDY   VALLS, ISABEL  Sally Kendoo
  HARDEN, MARCIA GAY   SOLA, ALBA  Primera Dama
  DAFOE, WILLEM   VIDAL, SALVADOR  Wally Brown
  GOLZARI, SAM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Omer Obeidi
  BUSCH, ADAM   ITCHART, EDUARD  Sholem Gliskteim
  DeWULF, NOUREEN   BEUTER, ELISA  Shazzy Riza
  HARIK, JAY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Ali Riza
  WHITE, BERNARD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Agha Babur
  YALDA, TONY   LÓPEZ, JONATÁN  Iqbal Riza
  GREER, JUDY   LAORDEN, ALICIA  Accordo
  CHO, JOHN   PONS, JORDI  Ittles
  COOLIDGE, JENNIFER   AVILÉS, TONI  Martha
  AGHDASHLOO, SHOHREH   GISPERT, MARÍA DOLORES  Nazneen Riza
  KLEIN, CHRIS   LLORENS, RAÚL  William Williams
  SHELTON, MARLEY   GARCÍA, ELVIRA  Jessica
  HODGE, ALDIS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Soldado Chuck
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-2006 y en España el 9-6-2006.

También producida por Depth of Field.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn y otras aportaciones en el Foro Datos.