| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EN SUS ZAPATOS |
|
| Título
Original: In Her Shoes |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DIAZ, CAMERON
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maggie Feller |
|
COLLETTE, TONI
|
SOLA, ALBA
|
Rose Feller |
|
MacLAINE, SHIRLEY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ella Hirsch |
|
HOWARD, KEN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Michael Feller |
|
BEERS, FRANCINE
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Lefkowitz |
|
ADLER, JERRY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Lewis Feldman |
|
BURGI, RICHARD
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Jim Danvers |
|
FEUERSTEIN, MARK
|
POSADA, JOSÉ
|
Simon Stein |
|
BALFOUR, ERIC
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Grant |
|
SMITH, BROOKE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Amy |
|
AZZARA, CANDICE
|
GALLEGO, JULIA
|
Sydelle Feller |
|
JONES, TERRANCE CHRISTOPHER
|
ABRIL, GONZALO
|
Abogado |
|
LLOYD, NORMAN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
El profesor |
|
BLUMENFELD, ALAN
|
VILA, JORDI
|
Sr. Stein |
|
KURTZ, MARCIA JEAN
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Stein |
|
SHATRAW, DAVID
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Nieto de El profesor |
|
ALPERN, MEL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Rabbi |
|
PARKER, SARAH JESSICA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Carrie Bradshaw (TV) |
|
DAVIS, KRISTIN
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Charlotte York (TV) |
|
GELLALTY, FRAN
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Sra. Stempel |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Director de casting |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADOVAN, MARTA
|
Anciana en residencia |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-2005, en Alemania el 10-11-2005, en Reino Unido el 11-11-2005 y en España el 18-11-2005. También producida por Scott Free Productions, Deuce Three Productions y Major Studio Partners. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
| |
|
|
