Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SAHARA (2005)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Sahara
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  McCONAUGHEY, MATTHEW   GARCÍA, DANIEL  Dirk Pitt
  CRUZ, PENÉLOPE   MULACHS, JOËL  Eva Rojas
  MACY, WILLIAM H.   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Jim Sandecker
  LINDO, DELROY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Carl
  ZAHN, STEVE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Al Giordino
  TURMAN, GLYNN   ROYO, JORDI  Dr. Frank Hopper
  WILSON, LAMBERT   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Yves Massarde
  WILSON, RAINN   CALVO, RAFAEL  Rudi Gunn
  DYER, CLINT   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Oshodi
  JAMES, LENNIE   FERNÁNDEZ, XAVIER  General Kateb Kazim
  MALAHIDE, PATRICK   VIÑAS, JAVIER  Embajador Polidori
  FODOUOP, PAULIN   DI BLASI, CARLOS  Modibo
  SALIS, ABDUL   MUÑOZ, ÓSCAR  Oumar
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 8-4-2005, en Alemania el 2-6-2005 y en España el 22-4-2005.

Trailer:
Matthew McConaughey.....Armando Carreras.
Steve Zahn.....Alberto Mieza.

También distribuida originalmente por Paramount Home Video, Telepool, United International Pictures (UIP) y Universum Film AG (UFA).

También producida por Bristol Bay Productions, Baldwin Entertainment Group, J. K. Livin Productions, Desertlands Entertainment, Kanzaman, Babelsberg Film, Moguletta, Sahara Productions y Mace Neufeld Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2020.