Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SKY CAPTAIN Y EL MUNDO DEL MAÑANA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Sky Captain and the World of Tomorrow
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PALTROW, GWYNETH   LAORDEN, ALICIA  Polly Perkins
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Joe "Sky Captain" Sullivan
  RIBISI, GIOVANNI   PONS, JORDI  Dex Dearborn
  JOLIE, ANGELINA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Capt. Francesca "Franky" Cook
  GAMBON, MICHAEL   DÍAZ, JOAQUÍN  Editor Morris Paley
  BAXTER, TREVOR   BENITO, FÉLIX  Dr. Walter Jennings
  DJALILI, OMID   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Kaji
  CURRY, JULIAN   FRÍAS, ADRIÀ  Dr. Jorge Vargas
  OLIVIER, LAURENCE   FOLK, ABEL  Dr. Totenkopf
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2004, en Reino Unido el 1-10-2004, en Italia el 12-11-2004 y en España el 22-12-2004.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP) y Filmauro.

También producida por Brooklyn Films II, Riff Raff Film Productions, Blue Flower Productions, Filmauro y Natural Nylon Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.