| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LAS VEGAS (2003) [serie TV] [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Las Vegas |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
MIÑARRO, YOURI
|
| Técnico
de mezclas:
JIMÉNEZ, CRISTINA
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DUHAMEL, JOSH
|
POSADA, JOSÉ
|
Danny McCoy |
|
LESURE, JAMES
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Mike Cannon |
|
MARCIL, VANESSA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sam Márquez |
|
SIMS, MOLLY
|
MULACHS, JOËL
|
Delinda Deline |
|
CAAN, JAMES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline |
|
COX, NIKKI
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Mary Connell |
|
LONGLEY, MITCH
|
VICENTE, CARLOS
|
Mitch Sassen |
|
LADD, CHERYL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jillian Deline |
|
MANCHU, LAKSHMI
|
CORTÉS, BERTA
|
Sarasvati Kumar |
|
CAIN, DEAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Casey Manning |
|
FLYNN BOYLE, LARA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Monica Mancuso |
|
LEIGH COOK, RACHAEL
|
TRIFOL, NURIA
|
Penny Posin |
|
O´CONNELL, JERRY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Inspector Woody Hoyt |
|
CHRISTIAN, SHAWN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Dr. Derek Stephenson |
|
ANKA, PAUL
|
SOLANES, TONI
|
Paul Anka (3x02) |
|
HENNESSY, JILL
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dra. Jordan Cavanaugh (3x03) |
|
ALBERTINI DOW, ELLEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Dottie Arkin (3x04) |
|
CLARKE, SARAH
|
BEUTER, ELISA
|
Olivia Duchey (3x05, 06) |
|
WILLIAMS, JOBETH
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Liz (3x06) |
|
MORRIS, SARAH ANN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Norma Pitts (3x10,16,17) |
|
BOSTWICK, BARRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Martin (3x11) |
|
PINOL, JACQUELINE
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Julie Zelman (3x11) |
|
GARSON, WILLIE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Pete Natelson (3x12) |
|
KEATING, DOMINIC
|
FENTON, LUIS
|
Anthony Demby (3x12) |
|
HILTZ, NICHOLE
|
ROCA, BELÉN
|
Chica de aniversario (3x12) |
|
LEE, WILLIAM GREGORY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Scott (3x12) |
|
MILANI, LEYLA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Veronique (3x12) |
|
ALVARADO, RENÉ
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Javier López (3x12) |
|
BLENDELL, TROY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Eric Vanlandingham (3x14) |
|
DYE, DALE
|
BENITO, FÉLIX
|
Sargento Burn (3x14) |
|
MANGANIELLO, JOE
|
VICENTE, CARLOS
|
Carson Stuart (3x15) |
|
DEL NEGRO, MATTHEW
|
GARCÍA, DANIEL
|
Garrison Wheeler (3x15) |
|
JOHNSON, JIMMIE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Jimmie Johnson (3x15) |
|
MENDEL, STEPHEN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Patrick Gold (3x15) |
|
OLIVIERI, DAWN
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Sheri (3x15) |
|
SHAFFER, ERICA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Kimberly Wells (3x15) |
|
THARANI, RAYNA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Dana (3x15) |
|
BEGLEY JR., ED
|
VIVES, SALVADOR
|
Sr. Grimaldi (3x16) |
|
PRESSLY, JAIME
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Kerri Kowalski (3x16) |
|
GROENER, HARRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Gunther (3x17) |
|
WAGNER, ROBERT
|
VIVES, SALVADOR
|
Alex Avery (3x19) |
|
ONORATI, PETER
|
RIBES, JORDI
|
Andy Lamar (3x19) |
|
PLOTNICK, JACK
|
FENTON, LUIS
|
Jeremiah Christopher (3x19) |
|
GUERRA, SAVERIO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Dwight Stiles (3x21) |
|
HENDRICKS, CHRISTINA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Connie (3x21) |
|
COHEN, SASHA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Sasha Cohen (3x22) |
|
HAREWOOD, DORIAN
|
BELDA, FRANCESC
|
Contacto de la CIA (3x23) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2005. Consta de 23 episodios. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Ficha aportada por Juan GM, PrincesaClaudia, David Díaz, TheVoz y Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2021.
|
| |
|
|
