Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL MITO DE BOURNE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Bourne Supremacy
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Jason Bourne
  POTENTE, FRANKA   PALLEJÀ, ANA  Marie Elena Kruetz
  COX, BRIAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Ward Abbott
  STILES, JULIA   ROCA, MAR  Nicolette "Nicky" Parsons
  URBAN, KARL   ALDEGUER, SALVADOR  Kirill
  MANN, GABRIEL   MIEZA, ALBERTO  Danny Zorn
  ALLEN, JOAN   MONTALÁ, MERCEDES  Pamela Landy
  CSOKAS, MARTON   DI BLASI, CARLOS  Jarda
  GALLOP, TOM   RIBES, JORDI  Tom Cronin
  BEDFORD LLOYD, JOHN   VALLÉS, ALFONSO  Teddy
  SANDLER, ETHAN   GÁZQUEZ, PACO  Kurt
  MONAGHAN, MICHELLE   MULACHS, JOËL  Kim
  RODEN, KAREL   ROYO, JORDI  Yuri Gretkov
  ARANA, TOMAS   GARCÍA, MANOLO  Martin Marshall
  GRIFFIN, TIM   RIBAS, PEP  John Nevins
  COOPER, CHRIS (I)   COELLO, RICKY  Alexander Conklin
  AKINSHINA, OKSANA   JENNER, MICHELLE  Irena Neski
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-2004 y en España el 7-9-2004.

También producida por Motion Picture THETA Produktionsgesellschaft, The Kennedy/Marshall Company, Ludlum Entertainment e Hypnotic.