| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MILAGRO A MEDIANOCHE |
|
| Título
Original: Miracle at Midnight |
|
| Año
de Estreno: 1998 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WHALIN, JUSTIN
|
ROBLES, DAVID
|
Henrik Koster |
|
WATERSTON, SAM
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Dr. Karl Koster |
|
FARROW, MIA
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Doris Koster |
|
MYCROFT, NICOLA
|
BORDALLO, MAR
|
Else Koster |
|
McGOVERN, BARRY
|
MARTÍN, MARIO
|
Benjamin Abrams |
|
FROUSDIST, HALINA
|
PUCHOL, PILAR
|
Ruth Abrams |
|
BEAUMONT, DAISY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Hannah Abrams |
|
SCOTT, ANDREW
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Michael Grunbaum |
|
BARR, AENNE
|
DONATE, ISABEL
|
Enfermera Petersen |
|
BLYTHE, BENEDICK
|
LARA, CHEMA
|
General Werner Best |
|
KENNEDY, PAUL
|
NOGALES, TUCO
|
Teniente Edgar Schmidt |
|
ROSENTOCK, MARIO
|
CRESPO, JON
|
Mayor Langer |
|
MALAHIDE, PATRICK
|
MAS, LUIS
|
Georg Duckwitz |
|
WARNOCK, PETER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Capitán |
|
LAMB, PEADAR
|
MORENO, EDUARDO
|
Andersen |
|
PILKINGTON, JOE
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Stig Flender |
|
CAULDWELL, BRENDAN
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Isaac Levy |
|
DEVINE, ALAN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Jorgen Christiansen |
|
BIRTHISTLE, EVA
|
AGUADO, PILAR
|
Karin |
|
COOKE, GARY
|
(DESCONOCIDO)
|
Arne |
|
MCDERMOTT, BONGI
|
AGUDO, PEPA
|
Maestra |
|
COAKLIE, SUSIE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Margareta Lundstrom |
|
WELDON, RENEE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Estudiante universitaria |
|
ROONEY, STEPHEN
|
OSTO, MANUEL
|
Estudiante universitario |
|
TIGHE, EDDIE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudiante universitario |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Oficial en prisión |
|
(VOZ)
|
REVILLA, CARLOS
|
Rótulos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-5-1998 y en España el 11-10-1998. Episodio 1x28 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney". También distribuida originalmente por Buena Vista International, Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Davis Entertainment y Disney Educational Productions. Ficha aportada por Santacruz e introducida en abril de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn, Chus Gil, Josef, The1996Alvaro y bLas07xx en ese mismo mes y septiembre y octubre de ese mismo año. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
| |
|
|
