|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
FRASIER [11ª temporada] |
|
Título
Original: Frasier |
|
Año
de Estreno: 2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
GRAMMER, KELSEY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Dr. Frasier Crane |
PIERCE, DAVID HYDE
|
PADILLA, JOSÉ
|
Dr. Niles Crane |
LEEVES, JANE
|
DÍEZ, EVA
|
Daphne Moon |
HIBBERT, EDWARD
|
AYONES, MIGUEL
|
Gil Chesterton |
VANDER, MUSETTA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Natalie Blanc (11x11) |
COLTRANE, ROBBIE
|
YSBERT, CARLOS
|
Michael Moon (11x23) |
GRANT, RICHARD E.
|
BOSCH, EDUARDO
|
Stephen Moon (11x23) |
MAHONEY, JOHN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Martin Crane |
MALICK, WENDIE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Ronee Lawrence |
STEWART, PATRICK
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alistair Burke (11x03) |
NEUWIRTH, BEBE
|
MARCO, MARISA
|
Dra. Lilith Sternin (11x09) |
PARSONS, ESTELLE
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Celeste (voz) (11x12) |
LÓPEZ, IRENE OLGA
|
CONESA, MATILDE
|
Marta (11x13) |
PARSONS, ESTELLE
|
GENTIL, PILAR
|
Opal (11x17) |
ECKHART, AARON
|
BETETA, LORENZO
|
Frank (11x19, 11x20) |
LAPAGLIA, ANTHONY
|
JOVER, EDUARDO
|
Simon Moon (11x23) |
BIGGS, JASON
|
ROMERO, RAFA
|
Dr. Hauck (11x24) |
BEALS, JENNIFER
|
PONCE, MARGARITA
|
Dra. Anne Ranberg (11x23, 24) |
ALLEN, KRISTA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Liz Wright (11x05) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 1993. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2003. Consta de 24 episodios. También producida por Grub Street Productions y Grammnet Productions. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en marzo de 2016. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Juan GM en mayo de 2017.
|
|
|
|